INICIO | CONTACTO


Frontpage Slideshow | Copyright © 2006-2010 JoomlaWorks, a business unit of Nuevvo Webware Ltd.

 

 

********************************************

 

Saint Paul, Minnesota, a 6 de junio de 2014.

Se informa a la comunidad mexicana que la Embajada de México en los Estados Unidos de América emitió la siguiente declaración sobre el proceso de renovación del programa de acción diferida (DACA) por parte del Departamento de Seguridad Interna (DHS):

Declaración de sobre la renovación del programa “Acción Diferida para los Jóvenes Llegados en la Infancia”

La Embajada de México en Estados Unidos reconoce el anuncio emitido hoy por el Departamento de Seguridad Interna (DHS) sobre el proceso para la renovación de la “Acción Diferida para los Jóvenes Llegados en la Infancia” (DACA, por sus siglas en inglés). Este programa ha beneficiado a más de 400 mil mexicanos y ha contribuido al reconocimiento de sus múltiples aportaciones benéficas a la economía y sociedad de Estados Unidos.

Los Consulados de México brindarán apoyo a los jóvenes mexicanos que renueven DACA y continuarán brindando asistencia a quienes deseen solicitarla por primera vez. Es importante que los beneficiarios de este programa soliciten la renovación dentro del plazo establecido por las autoridades migratorias de este país.

La Embajada hace un llamado a la comunidad a mantenerse informada de este proceso por medio de canales oficiales del Gobierno de Estados Unidos y los Consulados de México, a fin de evitar fraudes y abusos. Se recuerda que el Centro de Información sobre Actualidad Migratoria está disponible para ofrecer información actualizada sobre este proceso y actividades consulares relacionadas. El teléfono es 1 855 463 6395. Asimismo se actualizarán los contenidos de la aplicación gratuita de servicios consulares “MiConsulmex” y los medios informativos con los que cuenta la red consular.

Es importante que los jóvenes beneficiarios de DACA soliciten la renovación dentro de los plazos establecidos por USCIS antes de que venza su acción diferida y permiso de trabajo, para asegurar que su renovación pueda ser procesada en tiempo.

  • Los formularios para solicitar y renovar DACA son gratuitos y pueden descargarse  en la página de USCIS: http://www.uscis.gov/i-821d

********************************************

Saint Paul, Minnesota, June 6th, 2014.

The Embassy of Mexico in the United States of America issued the following statement about the renewal process of deferred action program (CCIP) by the Department of Homeland Security (DHS):

Declaration of the Embassy of Mexico in the United States regarding “Deferred Action for Childhood Arrivals” renewal process

The Embassy of Mexico in the United States recognizes the announcement by the U.S. Department of Homeland Security (DHS) regarding the renewal of the "Deferred Action for Childhood Arrivals" (DACA) program.  More than 400 thousand Mexicans have benefitted from the program and it acknowledges the many contributions they make to the economy and society of the United States.

Mexican consulates in the U.S. will provide assistance to those renewing DACA as well as to those who are applying for the first time. It is important that the beneficiaries of this program request renewal within the allotted time period established by U.S. authorities.

The Embassy calls upon our community to keep themselves informed on this process through official channels of the U. S. Government and the consulates of Mexico in the United States in order to avoid fraud and abuse.The Centro de Información sobre Actualidad Migratoria is available to offer updated information on this process and related consular activities. The phone number is 1-855-463-6395. Additionally, the content of the free of cost app “MiConsulmex” will be updated, as well as other information available through our consular network.

It is important to submit your renewal application within the timeframe established by USCIS and before your DACA and employment authorization expires to assure timely processing of your renewal request.

 

********************************************

Se recomienda al público que desee una cita para tramitar pasaporte o matrícula consular hacerlo preferentemente mediante el sitio web en internet http://sreweb.mexitel.com.mx/mexitel_web/login/auth ya que el servicio telefónico MEXITEL tendrá modificaciones en su sistema y presentarán algunas intermitencias.

 

 

 

 


 

 

********************************************

 

Hoja informativa sobre el proceso de ingreso a México.

 

********************************************

Información importante sobre menores extranjeros que viajen a México.


El Consulado de México informa que los extranjeros menores de 18 años que viajen en calidad de turistas a México solos o acompañados por un tercero mayor de edad distinto a los padres o a quien ejerza la Patria Potestad, NO necesitarán presentar documento en el que los padres den su permiso para que ellos puedan viajar.


En los casos de menores extranjeros con doble nacionalidad (una de ellas la mexicana) o menores extranjeros que vivan en México y que cuenten con Residencia temporal, temporal estudiante o permanente, para salir del país deberán presentar ante la autoridad migratoria del Instituto Nacional de Migración (INM), uno de los siguientes documentos:


  1. Documento notarial a través del cual quienes ejerzan la patria potestad o la tutela autorizan su salida del territorio nacional, otorgado ante fedatario público, o formato emitido por el Instituto Nacional de Migración (INM) de la Secretaría de Gobernación y  que puede obtenerse en el siguiente enlace www.inm.gob.mx. El formato, también podrá obtenerse en los lugares destinados al tránsito internacional de personas (aeropuertos, puertos marítimos, puntos fronterizos), o bien;
  2. Consulte la página www.inm.gob.mx


Important Notice about Minors under 18 traveling to Mexico.


The Consulate of Mexico informs that Non Mexican minors under 18 traveling as tourist to Mexico alone or accompanied by an adult other than their parents or persons exercising parental authority, do not need to submit with the Mexican Migratory Authorities document that states the parents´ permission to travel.


In cases of minors under 18 with dual nationality (one of them Mexican) or non Mexican minors living in Mexico as Permanent Residents, Temporal Residents or Student Temporal Residents, must submit one of the following documentations to Mexican Migratory Authorities to exit from Mexico:


  1. Document duly notarized of parent or of those exercising parental authority of guardianship authorizing the minor to exit of Mexico alone or with an adult not exercising parental authority; or format issued by the National Institute of Immigration (INM) of Mexican Ministry of Interior that can be obtained at the following link www.inm.gob.mx. This format may also be obtained in places open to the international movement of people (airports, sea ports or borders); or
  2. For more information, please consult www.inm.gob.mx

 

********************************************************



 


Acción Diferida

 

  • Ver más...
  • Síguenos en redes Sociales

    México, Algunos derechos reservados