1. Ten documentos de identidad vigentes (pasaporte y matrícula consular) de toda tu familia, mantén originales y copias en un lugar seguro. 
  2. Si tu hijo nació en Estados Unidos, asegúrate de tramitar:
  • El pasaporte de Estados Unidos que emite el Departamento de Estado. Para mayor información se recomienda llamar a la línea gratuita en español o inglés 1877-487-2778.
  • Su registro como mexicano en el Consulado, para ello debes hacer cita vía Mexitel: teléfono 1877-639-4835.

Internet: https://mexitel.sre.gob.mx/citas.webportal/pages/public/login/login.jsf 

  1. Mantén una copia de toda la documentación en un lugar seguro, de fácil acceso y con alguien de confianza:
  • Pasaportes
  • Actas de nacimiento, actas de matrimonio/divorcio
  • Documentos de los niños
  • Records médicos (sobre todo si hay alguna enfermedad)
  • Documentos migratorios (cualquier documento que hayas presentado ante inmigración, con nombre y datos de contacto de todo abogado que te haya representado anteriormente)
  • Documentos de corte penal: si alguna vez fuiste arrestado, asegúrate de  tener copias de la orden final de ese arresto, así como información de tu abogado penal.
  1. Saca copia de la llave de tu casa y dala a alguien de confianza, para que en caso de ser necesario, puedan tener acceso a estos documentos.

Se recomienda tener siempre a la mano el contacto de un abogado migratorio y del Consulado más cercano.

  • Consulado de México en Boston: línea de emergencia 617-645-6673 (vida o muerte/detenciones)
  • Centro de Información y Asistencia a Migrantes: 5206237874 (opera las 24 horas del día, da información sobre protección y materia migratoria/lunes a domingo)
  • Familiares y amigos en Estados Unidos
  • Familiares fuera de Estados Unidos
  • Abogados migratorios o penales

Si tienes hijos nacidos en EUA acude al Consulado más cercano para registrarlos como mexicanos, de esta manera estarás protegiendo a tus hijos ya que en caso de que los padres se enfrenten a un proceso de deportación, resulta más fácil para el Consulado intervenir ante las autoridades de EUA para que los niños sean reunificados con sus padres en México.  Además les estas dando la oportunidad de ejercer sus derechos en ambos lados de la frontera.

  • Procedimiento:
    • Hacer cita Mexitel vía telefónica o Internet: y presentarse ambos padres y el menor en la fecha y hora correspondiente (a menos que se tenga un Acta de Matrimonio)
    • Servicio en Sede y Consulados Móviles
    • Acta de Nacimiento de Estados Unidos del menor en la forma detallada
    • Prueba de nacionalidad e identidad de los padres: pasaporte vigente, matrícula consular, Acta de Nacimiento, INE o cartilla militar.
  • Haz un plan para el cuidado de los niños. Planea con anticipación para que un adulto de confianza pueda cuidar a tus hijos en caso de que seas detenido. 
  • Habla con tus hijos sobre el plan sin preocuparlos, asegúrate de informar y  garantizarle a tus hijos que habrá alguien que se  hará cargo de ellos en caso de que tú no puedas. Diles el nombre de la persona que se hará cargo de ellos.
  • Habla a la persona que has escogido para hacerse cargo de tus hijos para ver si está de acuerdo. Se recomienda que sea alguien con  residencia o ciudadanía estadounidense, incluso poner a dos personas en caso de que una no esté disponible.
  • Anota instrucciones en caso de que tu hijo tena alguna condición médica, información sobre seguro médico, doctores o en caso de que desees que los niños regresen a tu país de origen.
  • Redacta una carta con un abogado en la que se otorgue una encargaduría temporal (guardianship) que crea una relación temporal, para que la persona pueda tomar decisiones en tu nombre (en materia escolar y médicas). Los padres conservan sus derechos sobre sus hijos, aún después de que el guardián es designado (no se renuncia a derechos de paternidad).

Se formarán “mecanismos de respuesta rápida” con la comunidad y organizaciones pro migrantes y de litigio ante operativos migratorios y se reforzará el programa de visitas a prisiones, de condado, estatales y federales, así como centros de detención migratoria.

Todos, tanto las personas documentadas como las indocumentadas, tienen derechos en Estados Unidos. Habla con todos tus familiares (incluidos los menores) para que estén informados de que hacer en caso de tener contacto con algún agente de migración (ICE).

  • Mantén la calma
  • No huyas
  • No reveles tu situación migratoria
  • No entregues documentos falsos
  • No abras la puerta de tu casa. Pide la orden judicial de arresto y/o registro, revisa que tenga tu nombre, dirección y la firma de un juez y que la pasen por debajo de la puerta.
  • Si hay orden de arresto, que salga la persona a quien va dirigida (para proteger a quienes estén dentro).
  • Si las autoridades entran a tu casa sin una orden de arresto y/o registro, de manera muy cortés pide nombres y números de placas y diles que “no das consentimiento para realizar el registro”.

Tienes el derecho a preguntar si eres arrestado o detenido:

  1. En el caso de que el oficial te diga que no estás siendo arrestado o detenido, pregúntale si te puedes ir. Si el oficial le dice que sí, vete calmadamente.
  2. En el caso de que diga sí estás detenido/arrestado, recuerda que tienes derecho a permanecer en silencio
  • Recuerda que tienes el derecho a hacer una llamada:
    • Pide hablar con el Consulado (teléfono de protección: 617 645 6673)
    • Comunícate con tu abogado
  • No firmes nada sin hablar antes con un abogado
  • Averigua quién te arrestó
  • Solicita derecho a fianza
  • Solicita un intérprete en caso de ser necesario
  • No mientas y no entregues documentos falsos

Acércate a tu Consulado sin necesidad de una cita previa, para solicitar gratuitamente el Documento de Transferencia del Estudiante Binacional Migrante, que revalida las materias cursadas en los grados de primaria (1º a 6º) y secundaria (7º a 9º). Cabe destacar que para revalidar estudios de Bachillerato o High School (grados 10 y 11) no se requiere documento de transferencia, únicamente se necesita que presentes tu historial académico y presentarlo en la escuela en México.

Con el propósito de dar a conocer información relevante en materia educativa para todos aquellos mexicanos que se encuentran en el extranjero y/o que desean reincorporarse al Sistema Educativo Nacional, se pone a disposición la página de internet www.mexterior.sep.gob.mx, la línea telefónica de MEXTERIOR 1-866-572-98-36 para atención telefónica desde Estados Unidos y en inglés, así como la línea Tel SEP 01-800-288 6688 para español y el correo electrónico: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo..

Menaje de Casa.- Si viviste en el extranjero al menos durante seis meses y regresas a México a residir definitivamente, tienes derecho a llevar contigo tu menaje de casa sin pagar impuestos de importación. El trámite se hace en el Consulado por un costo de $95 y con previa cita en Mexitel.

Si tienes alguna cuenta que abriste directamente en un banco, o caja regional (credit union) o a través de tu empleador, es importante que verifiques si dicha cuenta puede ser administrada desde México. Si consideras que es conveniente dejar tu cuenta activa para que la administre un familiar en Estados Unidos, lo más recomendable es otorgarles un Poder Notarial Especial, para que legalmente puedan realizar las operaciones bancarias que les indiques (depositar, retirar o transferir fondos).

Si pudiste hacerte de una vivienda propia o con pago de hipoteca en Estados Unidos y debes regresar a México, considera estas tres opciones:

  • Venta de la vivienda: autoriza un apoderado legal de toda tu confianza para vender el inmueble.
  • Vivienda en propiedad conjunta: los migrantes que regresan a su lugar de origen pueden considerar la posibilidad de cederle los derechos que tienen sobre su propiedad a sus cónyuges.
  • Rentarla a un tercero: cumpliendo con las obligaciones fiscales de Estados Unidos y asegurándote de que conserves la titularidad.