Semana Binacional de Salud

La Semana Binacional de Salud (SBS) se ha convertido en una de las mayores movilizaciones de esfuerzos de organizaciones comunitarias, agencias federales y estatales y voluntarios del continente americano por mejorar la salud y el bienestar de la población de origen latinoamericano más desfavorecida que vive en Estados Unidos y Canadá. La SBS se lleva a cabo anualmente y consiste en una serie de actividades de promoción y educación de la salud que incluye talleres informativos, canalización a servicios y a programas de seguro médico, así como exámenes básicos de detección gratuitos.

La SBS fomenta la solidaridad comunitaria a través de la movilización de recursos existentes y la organización de voluntarios que trabajan juntos hacia una meta en común. Los eventos son organizados por redes integradas por agencias y organizaciones comunitarias con el propósito de llegar a las personas más vulnerables y necesitadas, especialmente a las que carecen de seguro médico.

Entre los socios clave se encuentran las Secretarías de Salud y de Relaciones Exteriores de México, los Ministerios de Relaciones Exteriores de Guatemala, El Salvador, Honduras, Colombia, Ecuador y Perú, el Instituto de los Mexicanos en el Exterior, el Instituto Mexicano del Seguro Social, el Departamento de Salud Pública de California, las fundaciones The California Endowment, The California HealthCare Foundation, la Comisión de Salud Fronteriza México-Estados Unidos, el Consejo de Federaciones Mexicanas de Norteamérica, y la Iniciativa de Salud de las Américas, un programa de la Escuela de Salud Pública de la Universidad de California en Berkeley.

Semana Binacional de Salud 2009

La Novena SBS tuvo lugar del 3 al 15 de Octubre, 2009 en al menos 40 estados de la Unión Americana, y 3 provincias en Canadá, con la participación de las redes consulares de México, Guatemala, El Salvador, Honduras, Colombia, Ecuador y Perú. Asimismo, durante la SBS se instrumentaron cuatro campañas nacionales sobre la Prevención de Adicciones, Nutrición, Prevención de Ataques al Corazón y Viviendo Verde.

Más adelante, aquí encontrarás la información sobre la Semana Binacional de Salud 2010

Binational Health Week

The Binational Health Week (BHW) has become one of the largest mobilizations of efforts between community-based organizations, federal and state agencies and volunteers of the American Continent to improve the health and well being of the socially disadvantaged Latin-American population living in the United States and Canada.

BHW promotes communal solidarity through the mobilization of resources and organization of volunteers that work together towards a common goal. The events are organized by networks integrated by agencies and community-based organizations with the purpose of reaching the most vulnerable and needy people, especially the ones that do not have medical insurance.

Among the main partners are the Mexican Secretariats of Health and Foreign Affairs, the Ministries of Foreign Affairs of Guatemala, El Salvador, Honduras, Colombia, Ecuador and Peru, the Mexican Social Security Institute, California Department of Public Health, The California Endowment, The California HealthCare Foundation, the United States-Mexico Border Health Commission and the Health Initiative of the Americas, a program of the University of California in Berkeley.

Binational Health Week 2009

The 9th annual BHW took place from October 3rd to 15th, 2009 in at least 40 states of the United States and 3 Canadian Provinces, with the participation of the consular networks of Mexico, Guatemala, El Salvador, Honduras, Colombia, Ecuador and Peru. Also, during the BHW, four national campaigns were created on Prevention of Addictions, Nutrition, Prevention of Strokes and Living Green

You will find information on the Binational Health Week 2010 here.