Filadelfia, PA. – El Consulado de México en Filadelfia y el Centro Cultural Mexicano, en colaboración con el gobierno del estado de Querétaro, traen a Pensilvania a la muñeca Lele de cuatro metros de altura, representando la rica diversidad cultural, étnica y lingüística de las comunidades mexicanas, del 30 de abril al 3 de mayo de 2023.

Lele, es una muñeca artesanal especial e irrepetible fabricada a mano, principalmente por mujeres de las comunidades otomíes de Amealco, en Querétaro. Aclamada por su belleza, Lele ha dado la vuelta al mundo destacando las artesanías y tradiciones más emblemáticas de México, en lugares como Shanghái, Madrid, Londres, San Francisco y Los Ángeles.

Este año Lele realiza nuevamente una gira en Estados Unidos, con una parada especial en Filadelfia y Harrisburg, donde todas las personas están invitadas a visitarla para tomarse una foto y aprender más sobre su rica historia.  

Domingo 30 de abril
12:00 pm – 5:00 pm
Sacks Playground
400 Washington Ave, Philadelphia, PA 19147
Lunes 1 de mayo
9:00 am – 5:00 pm
Capitolio Estatal de Pensilvania
N 3rd St, Harrisburg, PA 17120
Martes 2 de mayo 10:00am - 5:00pm Love Park
Arch St, Philadelphia, PA 19102
Miércoles 3 de mayo 10:00am - 3:00pm Museo de Arte: Escaleras de Rocky
2600 Benjamin Franklin Pkwy, Philadelphia, PA 19130

 


Meet Lele, the giant globe-trotting Mexican doll!

Philadelphia, PA. – The Consulate of Mexico in Philadelphia and the Mexican Cultural Center, in collaboration with the Querétaro state government, bring a 13-feet-tall Lele doll to Pennsylvania, representing the rich cultural, ethnic, and linguistic diversity of Mexican communities, from April 30th to May 3rd.

Lele, is a special and unrepeatable artisan doll made by hand, mainly by women from the Otomi native communities of Amealco, in Querétaro. Acclaimed for her beauty, Lele has traveled the world highlighting the most emblematic crafts and traditions of Mexico, in places like Shanghai, Madrid, London, San Francisco and Los Angeles.

This year Lele tours the United States once again, with a special stop in Philadelphia and Harrisburg, where everyone is invited to visit her, take a picture and learn more about her rich history.

Sunday April 30
12:00 pm – 5:00 pm
Sacks Playground
400 Washington Ave, Philadelphia, PA 19147
Monday May 1
9:00 am – 5:00 pm
Pennsylvania State Capitol Steps
N 3rd St, Harrisburg, PA 17120
Tuesday May 2 10:00am - 5:00pm Love Park
Arch St, Philadelphia, PA 19102
Wednesday May 3 10:00am - 3:00pm Philadelphia Museum of Art Steps
2600 Benjamin Franklin Pkwy, Philadelphia, PA 19130