XXII Concurso de Dibujo Infantil 2018 / XXII Children´s Drawing Contest 2018 “Éste es mi México: su historia, sus tradiciones, su gastronomía, sus playas, su música”

 

¿Cómo te imaginas a México?

How do you imagine Mexico?

 

Si tienes entre 6 y 14 años de edad, te invitamos a que dibujes sobre México, sus tradiciones, su gastronomía, sus playas y su música. Nos interesa saber cómo los niños de todo el mundo ven a nuestro país, si conocen nuestros paisajes, platillos, música y lo más importante, nuestra gente.

 

 

If you are between 6 and 14 years old, we invite you to draw about Mexico, its traditions, its gastronomy, its beaches and its music. We want to know how children all over the world see our country, if they know our landscapes, dishes, music and most important, our people.

 

¿Qué necesitas para participar? / What do you need to participate?

1.    Elaborar tu dibujo.

Make your drawing.

2.    Enviar tu dibujo al Consulado General de México en Guangzhou.

Send your drawing through postal service or give it directly to the Consulate General of Mexico in Guangzhou. Address: Tianhe No. 208, Teem Tower, 20th floor, office 01, Tianhe district, ZIP Code 510620, Guangzhou, China.

3.    Tener entre 6 y 14 años de edad. Niños de todo el mundo están invitados a participar.

Be between 6 and 14 years old. Children of all over the world are invited to participate.

  1. Realizar los dibujos o pinturas con pincel, lápiz, acrílicos, acuarelas, crayones o cualquier otro material de tu elección.

Make your drawings or paintings with brush, pencil, acrylics, watercolors, crayons or any other material of your choice.

  1. Dibujar o pintar sobre una cartulina o cartoncillo cuadrado (30 x 30 cm / 12 x 12 pulgadas).

Draw or paint on a square cardboard (30 x 30 cm / 12 x 12 inches).

  1. Pegar el formato de registro con todos los datos solicitados en la parte de atrás de tu dibujo.

Paste the registration format with all the requested data on the back of your drawing.

 

Premios / Awards:

  • 12 ganadores recibirán un regalo sorpresa.

12 winners will receive a surprise gift.

  • 50 dibujos serán acreedores a mención honorífica.

50 drawings will be credited to honorable mention.

  • Los 62 dibujos seleccionados serán publicados en el Calendario IME 2019 y formarán parte de la Exposición Itinerante 2018.

The 62 selected drawings will be published in the IME 2019 Calendar and will be part of the 2018 Traveling Exhibition.

 

No olvides / Do not forget:

·         Firmar tu dibujo y anotar la fecha.

Sign and date your drawing.

·         Pegar el formato de registro (anexo), en la parte de atrás del dibujo.

Paste the registration format (attachement) on the back of the drawing.

·         Anotar tu nombre y una descripción de tu dibujo.

Write down your name and description of your drawing.

·         Enviar los dibujos al Consulado General de México en Guangzhou antes de la fecha límite: jueves 31 de mayo de 2018.

Send the drawings to the Consulate General of Mexico in Guangzhou before the deadline: Thursday May 31st 2018.

·         Los resultados se publicarán en la página de Internet del IME el 29 de junio de 2018.

The results will be published on the IME website on the 29th of June in 2018.

 

Consulado General de México en Guangzhou / Consulate General of Mexico in Guangzhou

Dirección/Address: Tianhe No. 208, Teem Tower, 20th floor, office 01, Tianhe district, ZIP Code 510620, Guangzhou, China

Teléfono/Telephone: (020) 2208 1540

E-mail: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

 

La convocatoria y formato de registro puedes encontrarlos en la siguiente página:

The contest and the registration format can be found on the following website:

http://www.ime.gob.mx/esteesmimexico2018/

 

 

#ÉsteEsMiMéxico #DibujemosMéxico  #LoMejorDeMéxico

 

 

 

 

 

 

 

Redes sociales