Registro Civil

El Registro Civil tiene por objeto hacer constar los hechos y actos del estado civil de las personas.  De conformidad con el Artículo 44, Fracción III de la Ley del Servicio Exterior Mexicano y Artículo 82 de su Reglamento, los Titulares de las Representaciones Diplomáticas y Consulares, quienes actúan en su calidad de Juez del Registro Civil, tienen la facultad de levantar actos de Registro Civil de nacimiento, matrimonio y defunción, así como de expedir copias certificadas de los mismos, en los términos del Código Civil Federal.

Estos actos surten pleno efecto jurídico en territorio nacional sin necesidad de legalización o apostilla, ni de inscripción alguna ante autoridad en la República Mexicana. Los servicios de Registro Civil que pueden realizarse en la Sección Consular de la Embajada de México son los siguientes:

  • Registro de Nacimiento
  • Registro de matrimonio
  • Expedición de Copias Certificadas de actas de nacimiento, matrimonio y defunción.

Para ofrecerle una mejor atención, es necesario que lea cuidadosamente los requisitos para el trámite de Registro civil que desee realizar.

El horario de atención es de 8:00 a.m. a 1:00 p.m. Haga su cita en MEXITEL en el teléfono 1(877)639-4835 o en el sitio de de internet (click aquí) 

 

Registro de Nacimiento

Registro de Nacimiento de Hijos de Mexicanos Nacidos en el Extranjero

Para hacer el registro de nacimiento de sus hijos tiene que cumplir con los siguientes requisitos:

  • Hacer una cita telefónica mediante el sistema MEXITEL marcando el número Mexitel 1-877-639-4835. En el menú deberá elegir la tecla 3 de Registro Civil.
  • Llenar la solicitud (la puede encontrar aquí).
  • Presentarse los papás y el menor el día y hora de su cita en el Consulado General de México con los siguientes documentos originales y dos copias fotostáticas de cada documento:
    • Acta de Nacimiento de Estados Unidos del menor en la forma detallada.
      (el Consulado General se quedará con el original de esta acta de nacimiento)
    • Prueba de nacionalidad e identidad de los padres que pueden ser los siguientes:
      • Pasaporte vigente (Si uno de los padres es extranjero, es obligatorio que presente su pasaporte extranjero vigente).
      • Certificado de Matrícula Consular vigente.
      • Acta de nacimiento y credencial del Instituto Nacional Electoral (INE) o Cartilla Militar.
    • Si el acta de nacimiento del menor no tiene la hora, fecha, nombre del hospital donde nació el menor y el nombre del médico que atendió el parto, es recomendable que presente la tarjeta del cunero o la tarjeta de las huellas de sus bebe y 2 copias.

IMPORTANTE. El comprobante y las copias certificadas que deseen se podrán solicitar a partir de los 5 (cinco) días hábiles después de la fecha del trámite.

 

Actas de Nacimiento

Impresión de copias certificadas de actas de nacimiento registradas en México

¡VEN POR TU ACTA!

Como parte de la campaña “Actúa Ven por tu Acta”, si una persona fue registrada en México (en cualquiera de las entidades federativas de la República Mexicana) podrá acudir al Consulado a solicitar la impresión de copias certificadas de su acta de nacimiento.

El trámite es sencillo. Para realizarlo es necesario:

  • Presentarse al Consulado.
  • Llevar una identificación oficial que acredite que es el titular del acta de nacimiento.
  • Proporcionar su Clave Única de Registro de Población (CURP) si cuenta con ella.
  • Llenar la solicitud correspondiente.
  • Cubrir el pago de derechos correspondiente ($13 dólares estadounidenses por acta).

Es importante:

  • Contar con los siguientes datos al momento de presentarse a su cita:  nombre completo, fecha de nacimiento y lugar de nacimiento.
  • No es indispensable contar con CURP (Clave Única de Registro de Población) pero sí facilita la localización de su registro en la base de datos de RENAPO (Registro Nacional de Población).

Las copias certificadas que se emitan en el Consulados tendrán plena validez, como si se hubieran obtenido en el estado de la República donde nacieron.

Nota:

  • En el Consulado no se realizan registros de personas nacidas en México.
  • En el Consulado no se apostillan las actas, dicho trámite se realiza en México, en la Entidad Federativa que se haya registrado la persona.
  • El Consulado tampoco cuenta con un servicio de traducción de actas.

 

Registro de Matrimonio

Requisito de Matrimonio

  • Los contrayentes tienen que presentarse ante el Consulado General de México de lunes a jueves de 8 a 11 am en el departamento de Registro Civil en el tercer piso para realizar la solicitud de matrimonio. No requieren cita previa.
  • Ser mayores de 18 años.
  • Ambos contrayentes ser mexicanos.
  • Presentar originales de pasaportes vigentes de los contrayentes.
  • Copia certificada (original) del acta de nacimiento de cada contrayente.
  • Cada contrayente tiene que presentar 2 testigos. En este caso, los testigos no/no tendrán que venir a la primera cita. Ustedes tendrán que traer los pasaportes vigentes de los testigos. Aunado a este rubro, necesitamos la siguiente información de los testigos:
    • Domicilio.
    • Parentesco.
    • Ocupación.

Presentar certificado de salud en papel membretado firmado por médico titulado en donde asegure, bajo protesta de decir verdad, que los contrayentes no padecen sífilis, tuberculosis o alguna enfermedad alguna crónica e incurable. El certificado se obtiene después de haberse realizado los estudios clínicos que se llaman RPR, que deben estar anexos al certificado.

En la primera cita, no/no se realiza la ceremonia. Aproximadamente un mes después de la solicitud se fijara la fecha de matrimonio. Favor de no traer copias hasta en tanto no proceda su documentación.

Consulte los costos.

 

Declaratoria de Nacionalidad Mexicana

Declaratoria Nacionalidad Mexicana

La Declaratoria de Nacionalidad Mexicana se expide a aquellas personas que quieran recuperar la nacionalidad mexicana que perdieron al adquirir otra nacionalidad antes del 20 de marzo de 1998. Es importante señalar que las personas que adquirieron la nacionalidad de otro país después del 20 de marzo de 1998 conservan la nacionalidad mexicana, por lo que no es necesario solicitar este trámite.

Requisitos

Los requisitos para este trámite son los siguientes:

  • Ser mayor de dieciocho años y en uso de sus derechos civiles.
  • Presentar original y dos fotocopias de la solicitud (click Aqui).
  • Entregar copia certificada y una fotocopia del acta de nacimiento expedida por el Registro Civil en México.(Si nació en el extranjero, copia certificada del acta de nacimiento y fotocopia expedida por los consulados o la sección consular de las representaciones, copia certificada de inserción de acta de nacimiento extranjera expedida por Registro Civil en México).Cuando el registro de nacimiento del solicitante sea extemporáneo (realizado después del primer año de edad), el interesado deberá asimismo entregar cualquiera de los siguientes documentos:
    • Copia certificada del acta de matrimonio de los padres expedida por la oficina de Registro Civil mexicano, si éstos se casaron en territorio nacional y por lo menos seis meses antes del nacimiento del solicitante.
    • Copia certificada del acta de nacimiento de un hermano mayor expedida por la oficina de Registro Civil mexicano, si nació en territorio nacional y fue registrado dentro del primer año de edad.
    • Copia certificada del acta de nacimiento del padre o la madre mexicano expedida por la oficina del Registro Civil, registrado dentro del primer año de edad.
    • Constancia expedida por la autoridad migratoria de la fecha de internación al país del padre o la madre extranjeros, si esto ocurrió antes de la fecha de nacimiento del interesado.
    • Cotejo notarial de la partida religiosa, si dicho acto se realizó durante el primer año de edad y en territorio nacional.
  • Presentar original y dos fotocopias de una identificación oficial vigente con fotografía. Puede ser la credencial de elector, la cédula profesional, la cartilla del Servicio Militar Nacional, el Pasaporte mexicano, el certificado de matrícula consular o la cédula de identidad ciudadana; o bien, alguna identificación oficial expedida por la autoridad del país que también lo acredite como su nacional.

  • Exhibir el original y fotocopia del documento que acredite que otro Estado lo reconoce como su nacional, expedido antes del 20 de marzo de 1998, el cual deberá estar debidamente apostillado en el caso de Estados Unidos u otros países parte del Convenio Suprimiendo la Exigencia de Legalización de los Documentos Públicos Extranjeros (Convención de la Apostilla), o respecto de otros países legalizado por el representante diplomático o consular mexicano del lugar de su expedición. Deberá presentarse traducción apostillada del mismo.

    Revisar sobre cómo conseguir la apostilla del documento.

  • Entregar dos fotografías iguales recientes a color, tamaño pasaporte (4.5cms. X 3.5cms.) con fondo blanco, de frente, sin anteojos y con cabeza descubierta.

Trámite

El interesado debe presentarse en persona, sin cita, al Consulado General de México en Nueva York de lunes a viernes entre las 8am y las 12pm, para realizar el trámite.

La Declaratoria de Nacionalidad Mexicana se entrega a los cinco días hábiles después de presentados los documentos.

El trámite tiene un costo de $15.00 dólares estadounidenses.

 

Apostilla para Declaratoria De Nacionalidad

Información:

Para cumplir con lo dispuesto en la fracción V anterior en el caso de los Certificados de Naturalización expedidos por el Gobierno de los Estados Unidos de América antes del 20 de marzo de 1998, los interesados deberán cumplir con el requisito, siguiendo cualquiera de los dos procedimientos que a continuación se indican:

 

Opción 1:

  • Comparecer a las oficinas de Inmigración de los Estados Unidos de América para validar el certificado de naturalización y solicitar forma G-24 en la siguiente dirección:

26 Federal Plaza, Manhattan, N.Y.

Tel: 1800-375-52-83

  • Traducir al español el Certificado de naturalización ante Notario Público.
  • Apostillar ante el Departamento de Estado de Nueva York, Nueva Jersey o Connecticut (dependiendo el caso) el certificado de naturalización y la traducción al español. Para realizar la apostilla en Nueva York puede acudir a la siguiente dirección:

123 William Street, oficina #20 Manhattan, N.Y.

Tel: 212-417-58-00

 

Opción 2:

Para obtener la apostilla en el Certificado de Naturalización estadounidense no es necesario enviar el documento original a Washington, D. C.; bastará con el envío de una copia certificada del Certificado de Naturalización por parte de la oficina local del servicio de ciudadanía e inmigración (USCIS).

El proceso a seguir para obtener una copia certificada del Certificado de Naturalización estadounidense es el siguiente:

  • El interesado deberá solicitar una cita en infopass www.uscis.gov o llamar al centro nacional de servicio al cliente (ncsc) al 1-800-375-5283.
  • El interesado deberá seleccionar el tipo de cita mediante el cual pueda solucionar su problema (deberá marcar el círculo descrito como: usted necesita información y otros servicios).
  • Al acudir a su cita, el interesado deberá presentar la siguiente documentación:
    • La notificación impresa de su cita;
    • Una identificación oficial expedida por el Gobierno de los Estados Unidos de América, tal como pasaporte o licencia de conducir, vigentes, y
    • El original del Certificado de Naturalización estadounidense.
  • Según información proporcionada por USCIS no hay costo o cargo alguno por la obtención de la copia certificada del Certificado de Naturalización de los Estados Unidos de América.
  • Una vez que se obtenga la copia certificada del Certificado de Naturalización estadounidense, este documento deberá ser enviado para que sea apostillado al Departamento de Estado en Washington, D. C. a la siguiente dirección:
    U. S. Department of State
    Authentications Office Columbia Plaza Store Front
    518 23rd Street NW SA-1
    Washington, D. C.

O el interesado puede obtener mayor información a través de su sitio en Internet www.state.gov/m/a/auth/

 

Casos Especiales

Casos Especiales

Requisitos para el registro sólo por la madre

En caso de que el registro lo pueda hacer exclusivamente la madre acompañada por el menor deberán presentarse los siguientes documentos en original y dos copias:

  • Hacer una cita telefónica mediante el sistema MEXITEL marcando el número Mexitel 1-877-639-4835. En el menú deberá elegir la tecla 3 de Registro Civil.
  • Llenar la solicitud (la puede encontrar aquí).
  • Presentarse la madre y el menor el día y hora de su cita en el Consulado General de México con los siguientes documentos originales y dos copias fotostáticas:
    • Acta de Nacimiento de Estados Unidos del menor en la forma detallada.
      (el Consulado General se quedará con el original de esta acta de nacimiento)
    • Acta de matrimonio celebrado por lo menos seis meses antes del nacimiento del menor o poder notarial expedido por Notario Público en México o Consulado de México en el que el padre reconozca la paternidad y otorgue el permiso para que sean registrados como mexicanos.
    • Prueba de nacionalidad e identidad de la madre que pueden ser los siguientes:
      • Pasaporte vigente (Si uno de los padres es extranjero, es obligatorio que presente su pasaporte extranjero vigente).
      • Certificado de Matrícula Consular vigente.
      • Acta de nacimiento y credencial del Instituto Federal Electoral (IFE).
    • Es recomendable traer la prueba de nacionalidad e identidad el padre (este requisito es obligatorio cuando la madre que viene a hacer el registro es extranjera).
    • Si el acta de nacimiento del menor no tiene la hora, fecha, nombre del hospital donde nació el menor y el nombre del médico que atendió el parto, es recomendable que presente la tarjeta del cunero o la tarjeta de las huellas de sus bebe y 2 copias.

Requisitos para el registro sólo por el padre

En caso de que el registro lo pueda hacer exclusivamente la madre acompañada por el menor deberán presentarse los siguientes documentos en original y dos copias:

  • Hacer una cita telefónica mediante el sistema MEXITEL marcando el número Mexitel 1-877-639-4835. En el menú deberá elegir la tecla 3 de Registro Civil.
  • Llenar la solicitud (la puede encontrar aquí).
  • Presentarse el padre y el menor el día y hora de su cita en el Consulado General de México con los siguientes documentos originales y dos copias fotostáticas:
    • Acta de Nacimiento de Estados Unidos del menor en la forma detallada.
      (el Consulado General se quedará con el original de esta acta de nacimiento)
    • Prueba de nacionalidad e identidad del padre que pueden ser los siguientes:
      • Pasaporte vigente (Si uno de los padres es extranjero, es obligatorio que presente su pasaporte extranjero vigente).
      • Certificado de Matrícula Consular vigente.
      • Acta de nacimiento y credencial del Instituto Federal Electoral (IFE) o Cartilla Militar.
    • Es recomendable traer la prueba de nacionalidad e identidad de la madre (este requisito es obligatorio cuando el padre que viene a hacer el registro es extranjero).
    • Si el acta de nacimiento del menor no tiene la hora, fecha, nombre del hospital donde nació el menor y el nombre del médico que atendió el parto, es recomendable que presente la tarjeta del cunero o la tarjeta de las huellas de sus bebe y 2 copias.
    • Deberá proporcionar los nombres de los abuelos maternos del menor (los padres de la madre).

Requisitos para el registro de mayores de edad no acompañado

En caso de registro de mayores de edad, además de las opciones anteriores, puede presentarse únicamente el interesado en ser registrado con los siguientes documentos: 

  • Hacer una cita telefónica mediante el sistema MEXITEL marcando el número Mexitel 1-877-639-4835. En el menú deberá elegir la tecla 3 de Registro Civil.
  • Llenar la solicitud (la puede encontrar aquí).
  • Presentarse unicamente el mayor de edad a ser registrado el día y hora de su cita en el Consulado General de México con los siguientes documentos originales y dos copias fotostáticas:
    • Acta de Nacimiento de Estados Unidos del menor en la forma detallada.
      (el Consulado General se quedará con el original de esta acta de nacimiento)
    • Acta de matrimonio celebrado por lo menos seis meses antes del nacimiento del menor o poder notarial expedido por Notario Público en México o Consulado de México en el que el padre reconozca la paternidad y otorgue el permiso para que sean registrados como mexicanos.
    • Prueba de nacionalidad e identidad de los padres que pueden ser los siguientes:
      • Pasaporte vigente (Si uno de los padres es extranjero, es obligatorio que presente su pasaporte extranjero vigente).
      • Certificado de Matrícula Consular vigente.
      • Acta de nacimiento y credencial del Instituto Federal Electoral (IFE) o Cartilla Militar.
      • En caso de que uno o ambos padres estén difuntos se deberá presentar su documento de nacionalidad mexicana y su acta de defunción.
    • Si el acta de nacimiento del menor no tiene la hora, fecha, nombre del hospital donde nació el menor y el nombre del médico que atendió el parto, es recomendable que presente la tarjeta del cunero o la tarjeta de las huellas de sus bebe y 2 copias.
    • Deberá proporcionar los nombres de los abuelos paternos y maternos. 

Solicitud de Autorización de Salida

Si estarás viajando con un menor a México, será importante que conozcas las disposiciones vigentes.- A partir del 3 de enero del 2014, a su salida de territorio mexicano, los menores* que viajen al extranjero solos o en compañía de un tercero mayor de edad que no sean sus padres o quien ejerce la patria potestad, deberán presentar documento de consentimiento para dicho viaje.

El documento de consentimiento a presentar podrá ser:

  • Documento otorgado ante notario público, o bien, 
  • Formato autorizado por el Instituto Nacional de Migración (INM), publicado en la página del INM; en este caso, el formato se llena en línea y el INM lo valida. Si es que es autorizado, en la página de Internet se le permitirá al interesado imprimir el formato en tres tantos. A cada tanto deberá anexarse copia del pasaporte vigente del menor, copia del pasaporte de la persona quien ejerce la patria potestad o la tutela y otorga el permiso, copia del acta de nacimiento del menor y, en caso de viajar acompañado, copia del pasaporte vigente de la persona con quien salga el menor.

*Se entenderá por menor: niñas, niños, adolescentes o personas bajo tutela jurídica, de nacionalidad mexicana y extranjeros que cuenten con la condición de estancia de Residente Permanente, Residente Temporal o Residente Temporal Estudiante en México.

 

Costos

Costos

Pasaportes 

Trámite o Servicio

Pago de Derechos (USD)

Pasaporte por 1 año
Casos de protección consular y menores de 3 años

$32.00

Pasaporte por 3 años*

$74.00

Pasaporte por 6 años *

$101.00

  Pasaporte por 10 años *

$136.00

* Las personas mayores de 60 años pagarán el 50% del costo establecido.

Matrícula Consular

Trámite o Servicio

Pago de Derechos (USD)

Matrícula Consular

$27.00

Registro Civil

Trámite o Servicio

Pago de Derechos (USD)

Trámite de Registro de Matrimonio

$43.00

Copia Certificada de Acta de Matrimonio

$13.00

Poderes

Trámite o Servicio

Pago de Derechos (USD)

Poder Notarial - Persona Física

$115.00

Poder Notarial - Empresa o Persona Moral

$173.00

Testamento Público Abierto

$294.00

Testamento Público Cerrado

$40.00

Repudio De Herencia

$115.00

Visas

Trámite o Servicio

Pago de Derechos (USD)

Visas

Actividades no lucrativas

$36.00

Actividades Lucrativas

$246.00

Documentos Consulares

Menaje de Casa a Extranjeros

$127.00 


  • No se aceptan los billetes de $100 dólares.
  • El pago de los servicios de Pasaporte o Matrícula Consular puede ser con tarjeta de crédito o débito VISA, Mastercard o Discovery.