29 de mayo de 1851

“La Comisión Especial nombrada para proponer medidas de seguridad en la Baja California que sean del presente Poder Legislativo cree de absoluta necesidad que haya dos consulados mexicanos en la Alta California con el objeto indicado a saber: uno en San Francisco y otro en San Diego.”

Proyecto de ley de la Comisión Especial del Senado de la República que subraya la necesidad de establecer representaciones consulares mexicanas en la Alta California en las ciudades portuarias de San Diego y San Francisco.

Fuente/Source: Acervo Histórico Diplomático

May 29, 1851

“The Special Commission appointed to establish safety measures in Baja California pertaining to the present Legislative Power believes in the absolute necessity of establishing two Mexican consulates in Alta California: one in San Francisco and another one in San Diego”.

 Bill of the Special Commission of the Mexican Senate addressing that underscores the importance of establishing Mexican consular representations in Alta California, in the port cities of San Diego and San Francisco.

 

Fuente/Source: Acervo Histórico Diplomático