ASISTENCIA A MEXICANOS EN CENTROS PENITENCIARIOS
El Consulado de México ofrece orientación a personas mexicanas detenidas por autoridades y a sus familiares para ayudarles a entender su situación legal y vigilar el respeto a su integridad y sus derechos.
Es importante saber que el Consulado de México no pude representar a una persona en un juicio ante autoridades, cubrir los costos del proceso legal o intervenir para que sea liberada de la custodia de autoridades. La asesoría que brinda el consulado es de carácter informativo y no sustituye la asesoría legal de un abogado calificado.
Para obtener mayor información sobre los derechos de una persona detenida o sobre procesos legales en los Estados Unidos, puede comunicarse al Centro de Información y Asistencia a Mexicanos (CIAM) al teléfono 520-623-7874 disponible las 24 horas del día.
Visitas a prisiones
El consulado realiza entrevistas periódicas a personas mexicanas que se encuentran en prisiones del estado de Washington y Alaska a fin de ofrecerles asistencia y orientación general sobre sus procesos.
Algunos de los servicios de asistencia que otorga el consulado son los siguientes:
- Información general sobre procesos legales.
- Asesoría para llevar a cabo trámites ante instituciones mexicanas
- Orientación sobre la posibilidad de realizar un traslado a cárceles mexicanas
- Seguimiento con autoridades ante posibles irregularidades detectadas
Usted puede solicitar la asistencia del consulado para una persona recluida comunicándose al teléfono 206-443-1099 o enviando un correo electrónico a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo..
Es necesario proporcionar nombre completo del detenido, fecha de nacimiento, estado de origen y número de identificación otorgado en la prisión o correccional.
IMPORTANTE: Debido a las medidas sanitarias por pandemia que aún persisten en cárceles y centros de detención, las entrevistas que realiza este consulado son actualmente llevadas a cabo a distancia vía telefónica o por videoconferencia dependiendo de los medios con los que cuente disponibles la prisión correspondiente.
Las personas detenidas o presas y sus familiares que así lo requieran pueden solicitar una entrevista con el consulado llamando al teléfono 206-443-1099 o enviando una petición por escrito a la siguiente dirección postal:
CONSULADO DE MÉXICO EN SEATTLE
807 East Roy St,
Seattle, WA, 98102
La petición debe incluir el nombre completo de la persona detenida, el número identificador proporcionado por la prisión, fecha y lugar de nacimiento.
Si la prisión en donde se encuentra el connacional que requiere asistencia cuenta con el sistema de comunicación JPay, también puede contactar directamente al consulado escribiendo un correo electrónico a la dirección Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Si algún familiar ha sido detenido por autoridades estadounidenses y necesitas orientación, comunícate con el Departamento de Protección.
Traslado de personas encarceladas en Estados Unidos a México
¿En qué consiste el traslado a México de personas mexicanas sentenciadas en Estados Unidos?
El traslado internacional de reos es un mecanismo por el cual una persona mexicana condenada en el extranjero puede terminar de cumplir su sentencia en México, siempre que la persona lo solicite expresamente y cumpla con ciertos requisitos.
¿Cuáles son los requisitos?
- Tener nacionalidad mexicana.
- No haber vivido por más de cinco años seguidos en Estados Unidos.
- Que el delito sea castigado también en México.
- Que el delito no sea político, militar o migratorio.
- Que haya una sentencia a un número determinado de meses o años en prisión (si la sentencia es “a vida” o de cierto número de meses “a vida”, no se puede solicitar el traslado).
- No tener procesos penales o apelaciones pendientes, ni procesos migratorios pendientes.
- Que al momento de presentar la solicitud, quede por cumplir por lo menos seis meses de la sentencia.
¡No te dejes engañar!
El trámite de traslado es gratuito y no es necesario contar con un abogado o gestor. No proporciones tu información personal a quienes ofrezcan realizar este trámite por ti.
¿Quién autoriza el traslado?
El Departamento de Justicia de Estados Unidos es la única autoridad facultada para autorizar una solicitud de traslado por parte de ese país. En el caso de México, sólo el Órgano Administrativo Desconcentrado de Prevención y Readaptación Social de la Secretaría de Gobernación puede autorizar una solicitud de traslado a México. Para poder ser trasladado es necesario contar primero con la autorización de las autoridades estadounidenses y después de las autoridades mexicanas.
La Secretaría de Relaciones Exteriores, la Embajada de México en Estados Unidos y los consulados son el canal para enviar la documentación a las autoridades competentes, pero no intervienen de ninguna manera en la decisión de autorizar o negar un traslado ni pueden influir en ella.
Ninguna de las autoridades de los dos países está obligada a autorizar una solicitud de traslado. Por ello, el hecho de presentar una solicitud no significa que la solicitud de traslado será autorizada.
¿Cómo se puede presentar una solicitud de traslado si se encuentra cumpliendo una sentencia?
El Consulado de México en Seattle realiza visitas periódicas a las cárceles y centros penitenciarios en Washington y Alaska donde se orienta a los connacionales sobre los requisitos y el procedimiento para llevar a cabo el traslado.
Las personas detenidas o presas que así lo requieran y sus familiares pueden solicitar una entrevista con el consulado llamando al teléfono 206-443-1099 o enviando una petición por escrito a la siguiente dirección postal:
CONSULADO DE MÉXICO EN SEATTLE
807 East Roy St,
Seattle, WA, 98102
Si la prisión en donde se encuentra el connacional que requiere asistencia cuenta con el sistema de comunicación JPay, también puede contactarnos directamente escribiendo un correo electrónico a la dirección Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Contacto departamento de Protección
Teléfono: 206-443-1099 de 1pm a 4m
Email: pEsta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.