Consulado General de México en Toronto
Programa de Trabajadores Agrícolas Temporales (PTAT)
Ontario 2024
¡Te damos la bienvenida a Canadá!
Nos da gusto saludarte y desearte una buena temporada agrícola durante el presente año.
A continuación, te proporcionamos información general sobre tus derechos y obligaciones que te será de utilidad.
Es muy importante que notifiques al Consulado sobre cualquier accidente, enfermedad, o irregularidad que detectes en la granja. Así el Consulado podrá realizar las gestiones necesarias en
tu representación.
Es tu obligación respetar las leyes de Canadá, ya que te son aplicables, así como leer y aceptar las reglas de vivienda, convivencia, limpieza y disciplina de la granja en la que trabajas. No debes trabajar en estado de ebriedad o bajo influencia de enervantes, ya que te expones a ti y a tus compañeros a sufrir un accidente. Si no cumples con estas normas, estarás sujeto a las sanciones correspondientes, entre las cuales está la terminación de tu contrato de trabajo.
En el Consulado estamos para protegerte, ayudarte y orientarte con respecto de tus derechos y obligaciones en Canadá. Si aceptas la ayuda de terceras personas, será
tu responsabilidad el dar seguimiento apropiado a tus trámites.
- SALARIO MÍNIMO
El salario mínimo en la provincia de Ontario es de $16.71 por hora.
- DESCUENTOS AL SALARIO Y PAGO DE IMPUESTOS
- El empleador te podrá descontar, según tu contrato, la mitad del costo del boleto de avión ida y vuelta, pero solo el 10% en cada pago hasta un máximo de $620.00 dólares en el caso de México-Toronto-México, y $627.00 para Ottawa.
Si tú decides regresar a México antes de terminar tu contrato por cualquier motivo personal, será tu responsabilidad pagar el costo total del boleto de avión de ida y vuelta, pero si concluyes con el periodo de tu contrato completo, el empleador pagará la otra mitad para que tú regreses a México. También, serás sujeto a un descuento de $ 2.68 al día si trabajas más de 4 horas diarias; este descuento aplica por concepto de “gastos de recuperación” para los empleadores, tales como agua, calefacción, electricidad y aire acondicionado. Te será descontado de tu salario $1.05 por día por concepto del Seguro Médico COWAN. - Al llegar a tu centro de trabajo (granja) el empleador puede ofrecerte una cantidad de dinero como préstamo, para que tú puedas realizar tus primeras compras de despensa y artículos personales, en que te será descontado en las primeras semanas de trabajo.
- Declaración de Impuestos (income tax)
- Es obligatorio presentar tu declaración de impuestos antes del 30 de abril del año en curso, lo anterior facilitará que toda tu información relacionada con tus aportaciones a la pensión esté actualizada, de otra forma podrías ser penalizado.
- Para presentar tu declaración necesitas tu número de seguridad social (SIN), mismo que debiste haber recibido en el aeropuerto a tu llegada. En caso de no haber recibido tu número de seguro social (SIN), debes solicitar de inmediato a tu empleador que te lleve a la oficina más cercana de Service Ontario para tramitarlo.
- Tu SIN debe ser el mismo todas las temporadas. Si te asignan uno nuevo, notifica inmediatamente a tu empleador.
- No lleves contigo tu número de SIN en la cartera ni lo proporciones a desconocidos. El uso de este número es muy sensible y es tu responsabilidad protegerlo.
- Antes de tu regreso a México debes designar un despacho contable para que en tu representación presente tu declaración de impuestos canadiense. Debes informar a tu empleador a qué despacho deseas que sea enviado tu T4.
- Plan de pensión canadiense (CPP):
- Esta es una aportación que tú haces para cuando llegue el momento de tu jubilación. La podrás solicitar cuando alcances la edad de 60 años o bien esperar a los 65 años para poder recibir el cien por ciento de tus aportaciones. Para tener derecho a este beneficio será necesario que hayas presentado tus declaraciones de impuestos y no tengas adeudos pendientes con el gobierno. Estas leyes están sujetas a cambios año con año.
- Beneficio de Paternidad y Maternidad
- Si durante tu estancia en Canadá o a tu regreso a México tu esposa tiene un hijo o quedas embarazada, tienes derecho a solicitar este beneficio. El requisito es haber acumulado un mínimo de 600 horas de trabajo durante la temporada en la que aplicarás a este beneficio. Si tienes dudas, comunícate al Consulado para que te asistan en la información correspondiente. Ambos beneficios aplicarán únicamente cuando el trabajador tenga vigentes tanto su Número de Seguridad Social (SIN) como su Permiso de Trabajo.
- El empleador te podrá descontar, según tu contrato, la mitad del costo del boleto de avión ida y vuelta, pero solo el 10% en cada pago hasta un máximo de $620.00 dólares en el caso de México-Toronto-México, y $627.00 para Ottawa.
- TARJETA DE SALUD (OHIP)
- Si eres nuevo en el programa en Ontario o tu tarjeta tiene más de 5 años, tu empleador te llevará a tomarte una nueva fotografía. Si te tomaron la fotografía hace menos de 5 años, tu tarjeta te llegará a la granja.
- Cuando vayas a tomarte la fotografía, deberás llevar tu pasaporte y tu permiso de trabajo vigente. Posteriormente recibirás tu tarjeta en la granja donde trabajas.
- La tarjeta de salud con fotografía es necesaria para obtener atención médica en Ontario. Debes traerla contigo en todo momento y cuidar que no se te pierda.
- Al terminar tu contrato debes regresar esta tarjeta al representante de la agencia de viajes CanAg que te la solicite en el aeropuerto. Es importante que devuelvas esta tarjeta para evitar que alguien haga mal uso de ella.
IMPORTANTE: En caso de que necesites atención médica y aún no recibas esta tarjeta, informa a tu empleador inmediatamente.
- SEGURO DE ACCIDENTES LABORALES (WSIB)
- Evita los accidentes siguiendo las normas y regulaciones de seguridad.
- El seguro WSIB te cubre accidentes que ocurran en el área de trabajo o enfermedades ocasionadas por el trabajo.
- Cualquier accidente de trabajo que te suceda, repórtalo inmediatamente a tu supervisor, quien deberá llevarte al médico.
- Este seguro no tiene costo para ti.
En caso de accidente o enfermedad
- Tu empleador deberá proporcionarte facilidades para que vayas al doctor y que recibas asistencia médica.
- Avisa al Consulado dentro de las 24 horas siguientes al accidente.
- COWAN INSURANCE GROUP COMPANY
- Este seguro cubre los accidentes y enfermedades NO LABORALES.
- Fuera del trabajo cuentas con el seguro de COWAN INSURANCE GROUP COMPANY quien te reembolsará los gastos de medicinas que hayas comprado con receta emitida por el médico. También ten presente que puedes adquirir los medicamentos presentando la tarjeta de COWAN INSURANCE GROUP COMPANY
- Recuerda que la tarjeta Cowan es permanente por lo que deberás conservarla en un lugar seguro.
- El costo de este seguro es de 1.05 centavos diarios
IMPORTANTE: Cuando requieras atención médica dental, esta deberá ser reportada como Emergencia Dental.
Si te encuentras en México y deseas saber el
estado en que se encuentra tu reclamo ante alguna
de las Aseguradoras (WSIB o COWAN INSURANCE GROUP)
o sobre tu pensión, debes contactar a la Oficina
del Servicio Nacional de Empleo de tu localidad.
Precauciones:
-Es muy importante que al conducir tu bicicleta uses el equipo de seguridad adecuado, especialmente casco y chaleco reflejante, no conduzcas a contraflujo y evita manejar en la noche. Si caminas con tu bicicleta, hazlo a contraflujo.
-Cuando ingieras bebidas alcohólicas, hazlo con moderación y NO utilices tu bicicleta, ya que te expones a sufrir un accidente. NO está permitido el consumo de drogas y otros enervantes.
-Si te encuentras en estado de alcoholismo o intoxicación, ninguno de tus seguros aplicará.
-En caso de que realices labores de fumigación, asegúrate de que tu empleador te brinde la capacitación y protección correspondiente. De lo contrario, reportalo al Ministerio de Trabajo de Ontario 1-877-202-0008 (Seguridad en el trabajo) o al Consulado General de México en Toronto (Área PTAT) al (416) 368-2875 ext. 5230, 5232, 5271, 5242.
-No regreses al área de trabajo recién fumigada, espera el tiempo marcado por las autoridades de seguridad en el trabajo.
- TRANSFERENCIAS
- Sólo si tú lo deseas puedes ser transferido de granja cuando hayas concluido tu primer contrato. Si estás interesado, comunícaselo a tu empleador y ambos empleadores, tanto el actual como el nuevo, deberán estar de acuerdo.
- EQUIPAJE
- A tu regreso a México es importante que tu equipaje no sobrepase los límites (en peso y/o volumen) autorizados por las líneas aéreas operadoras. Los límites dependen de cada aerolínea, la primera maleta es gratis, variando el costo de la segunda. El peso no debe ser mayor de 23 kg., en ambos casos. Las dimensiones no excederán de 158 cm en total por maleta y una petaca de mano de 10 kg. con dimensión máxima de 120 cm y una computadora de mano. Recuerda que no necesariamente viajarás siempre con Air Canadá y las reglas pueden cambiar.
NO SE PERMITE EXCESO DE EQUIPAJE entre el 14 de septiembre y el 30 de diciembre. Está prohibido transportar cajas, equipo o herramientas que operen con gasolina, aunque sean nuevos, ni armas u otros objetos peligrosos.
- ENVÍOS DE DINERO A MÉXICO
Debes escoger con cuidado el medio que vas a utilizar para manejar tu dinero o enviarlo a tu familia. Existen distintas maneras de hacerlo:
- Abre una cuenta, ya sea de cheques (Chequing) o de ahorro (Savings), en un banco de la localidad donde trabajas, que te servirá para depositar tu dinero y disponer de él cuando lo necesites a través de los cajeros automáticos utilizando la tarjeta de acceso (Débito) que te será entregada al abrir tu cuenta.
- Giro Bancario (Draft o Money Order) para enviarse por correo certificado a México.
- Transferencia Bancaria (Wire Transfer) para usarla es necesario proporcionar al banco en Canadá los siguientes datos:
- Nombre del banco al que se enviará el dinero.
- Número de la sucursal.
- Domicilio de la sucursal.
- Número de cuenta donde se depositará el dinero.
- Nombre de la persona que recibirá el dinero.
- Envíos de dinero por empresas particulares: es una manera económica y rápida de enviar dinero a México. Los requisitos y las tarifas dependen de cada compañía.
De preferencia, NO guardes dinero en tu vivienda (a menos que cuentes con caja fuerte o similar). Si viajas a México, NO cargues mucho dinero en efectivo, ya que te expones a perderlo o, en el peor de los casos, a que te lo roben. Puedes enviarlo a tu nombre y recogerlo en México. Crea el hábito del ahorro y cuida tu dinero.
- PTAT-CONNECT
- Ahora cuentas con esta útil herramienta electrónica que te permitirá estar comunicado con tu Oficina del Servicio Nacional del Empleo. ¡Úsala!
- No olvides ingresar todos tus datos a tu PTAT-Connect desde tu teléfono celular.
- Si llegas a tener alguna transferencia de granja, debes registrarla en PTAT-Connect para mantener actualizado tu expediente.
- La aplicación la encuentras en Google (PlayStore-PTATConnect, para usarla debes tener tu cuenta de correo electrónico activa, y tu CURP debe estar validada ante RENAPO.
- Si requieres ayuda para usar PTAT Connect comunícate a la OSNE de tu localidad.
- REPORTE DE RETORNO A MEXICO
Una vez que regreses a México, NO olvides realizar tu reporte de retorno lo antes posible en la OSNE de tu localidad. ES TU OBLIGACIÓN. La información que brindas es muy importante para conocer tu experiencia en la temporada, y con tus comentarios nos ayudas a mejorar constantemente el programa PTAT.
REPORTA IRREGULARIDADES / INFÓRMATE
Ministerio de Trabajo de Ontario
1-877-202-0008 (Seguridad en el trabajo) *
1-800-531-5551 (Estándares de empleo) *
Ministerio de Trabajo (federal) de Canadá 416-326-7160*
*Pide hablar en español o deja un mensaje de voz con tu nombre completo, número de expediente, nombre de la granja y asunto.
__________________________________________
Servicio Nacional de Empleo de la STPS
Horario 8:00 am a 10:00 pm
1-877-496-2003
__________________________________________
Consulado General de México en Toronto
Protección y PTAT
Horario de lunes a viernes de 9:00 am - 5:00 pm
Teléfono: (416) 368-2875*
*Si no logras enlazar la llamada, deja un mensaje de voz con tu nombre completo, número de expediente, nombre de la granja y asunto.
Liliana Cuellar - Ext 5230 Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Gilberto Bravo - Ext. 5232 Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Yazmín Neri - Ext 5271 Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Francisco Sierra – Ext. 5242 Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Cónsul de Protección
Cynthia Moreno - Ext. 5231 Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
EMERGENCIAS CONSULARES
(FIN DE SEMANA)
647-448-1329