Ante la situación de que una persona mexicana fallezca fuera de nuestro país y se desee trasladar sus restos a México, por favor tomen nota de la siguiente información:
Cadáver
- Copia certificada del acta de defunción expedida por las autoridades canadienses (forma 15 y 16 en el caso de Ontario) las cuales deberá ser autenticadas por la oficina correspondiente (Official Document Services) antes de presentarlas en esta oficina para su legalización. Para mayor información sobre sellos de autenticidad en documentos canadienses consulta este vínculo.
- Certificado de embalsamamiento.
- Certificado de tránsito internacional de cadáver o autorización de salida.
- Los tres documentos anteriores deben ser traducidos al español.
- Copia de pasaporte o documento que pruebe la nacionalidad mexicana de la persona fallecida.
- Manifesto de carta o guía aérea que otorga la aerolínea.
- Nombre y dirección de la casa funeraria que recibirá al cadáver en México.
- La documentación que ampara el traslado de restos humanos no deberá ser colocada en el mismo contenedor donde viajan los restos, ya que el féretro no debe ser abierto.
- El cadáver deberá ser embalsamado de acuerdo con las normas y reglamentos de Canadá y depositarse en un ataúd metálico debidamente sellado, el cual deberá transportarse en un contenedor.
- Pago por el servicio para el apostillado del acta de defunción ante las autoridades Canadienses.
Requisitos para cenizas
- Copia certificada del acta de defunción expedida por las autoridades canadienses (forma 15 y 16 en el caso de Ontario) el cual deberá ser autenticado por las autoridades canadienses, antes de presentarlo en esta oficina para su legalización. Para mayor información sobre sellos de autenticidad en documentos consulta este vínculo.
- Certificado de cremación el cual deberá ser apostillado por las autoridades Canadienses.
- Los dos documentos anteriores deben ser traducidos al español.
- Las cenizas deberán transportarse en una urna sellada, asimismo la urna se deposita en una caja rígida, y deben ser empacadas de acuerdo a las normas y reglamentos de Canadá.
- Copia del permiso de entierro (burial permit).
- Copia de la licencia de funcionamiento de la casa funeraria o el crematorio.
- Copia de pasaporte o documento que pruebe la nacionalidad mexicana de la persona fallecida.
El nuevo correo del Consulado de México en Leamington es Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.