Nuevo procedimiento para el trámite de pasaporte mexicano
Registro de mexicanos en el exterior
Viaje a Canadá

Reglas generales de LA SOCIÉTÉ DE L’ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUEBEC (www.saaq.gouv.qc.ca) para obtener una licencia de conducir de Quebec, si se tiene una licencia mexicana válida

Requisitos a cumplir:

  • Ser mayor de 16 años
  • Tener una licencia de conducir vigente, equivalente al tipo de licencia que desea solicitar
  • Residir en Quebec en forma permanente
  • Tener autorización para permanecer en Canadá como extranjero en alguna calidad migratoria
  • Aprobar los exámenes exigidos por las autoridades, si se le requiere
  • Pagar los derechos previstos en la ley y reglamentos

Documentos que se debe presentar:

  • La licencia de conducir mexicana
  • La traducción oficial de su licencia por un traductor o intérprete calificado y reconocido por los tribunales de Quebec.  La traducción debe de ser firmada y llevar el sello o encabezado que certifica quien la hizo y autorizó
  • Una prueba de ciudadanía canadiense o documento de residencia legal en Canadá, expedida por el Servicio de Inmigración de Canadá. En su defecto comprobar:
    • Domicilio en Quebec
    • Domicilio en el territorio o provincia en el (la) que haya sido expedida la licencia actual

Etapas a seguir:

El cambio de licencia se hace únicamente con cita previa.  El interesado debe:

  • Llamar a la Société de l’Assurance Automobile para obtener una cita y asesoría sobre cualquier situación especial, y tener en su posesión todos los documentos requeridos
  • LLevar el acta de nacimiento, tarjeta de residente y pasaporte, para que el agente sepa cuál es el régimen migratorio del solicitante
  • La traducción oficial de la licencia de conducir extranjera
  • Presentarse a la cita en su momento con su licencia mexicana y los documentos originales requeridos

Traducción oficial de la licencia de conducir

Visite la página web de la Orden de Traductores, Terminólogos e Intérpretes Registrados: www.ottiag.org

La traducción oficial de la licencia de conducir tiene que obtener la información siguiente:

  • El nombre del solicitante
  • La fecha de expedición de la licencia (si tal dato aparece en su licencia actual)
  • La fecha en que vence su licencia
  • El tipo de vehículos que la licencia le autoriza a conducir

NOTA: El Consulado General no hace traducciones oficiales.

Redes Sociales