Cuando se trate de persona moral (empresa extranjera), además deberá presentar los siguientes documentos originales certificados por notario público local y traducidos al idioma español por un perito traductor oficial:
• Acta Constitutiva de la empresa, expedida por el Ministerio de la Industria (en el caso de Canadá).
• Certificado de Conformidad expedido por el mismo Ministerio.
• Extracto de Resolución del Consejo de Administración de la Sociedad en el que se compruebe que la persona está facultada para otorgar el poder.
• Declaración anual del pago de impuestos.
• En caso de que el otorgante no hable español, deberá comparecer acompañado de un intérprete, quien también presentará prueba de nacionalidad e identificación reciente.