Cónsul General de México realizó visita de trabajo al estado de Oaxaca
Nueva York, N.Y a 31 de mayo 2018
Del 21 al 24 de mayo pasados, el Emb. Diego Gómez Pickering, Cónsul General de México en Nueva York, visitó Oaxaca, con el objetivo de fortalecer la relación del consulado con ese estado así como explorar nuevas formas de vincularlo con la diáspora oaxaqueña que ha hecho del área tri-estatal su hogar.
Como parte de las actividades, el Cónsul General sostuvo un encuentro con el Director Académico de la Biblioteca de Investigación Juan de Córdova, el Dr. Michael Swaton, quien además forma parte de la Fundación Alfredo Harp Helú; ambos manifestaron su interés por promover el uso y estudio de las lenguas originarias oaxaqueñas en Nueva York.
La Fundación Alfredo Harp Helú es una organización que cuenta con diversos programas que apoyan a los campos de la educación, la cultura y el deporte.
Posteriormente, se reunió con la Directora General del Instituto Oaxaqueño de Atención a Migrantes (OIAM), Aída Ruíz, y Cesar Aguirre de la iniciativa “Redoblando Esfuerzos”.
Para finalizar las actividades del día, acompañado de maestros artesanos, visitó el taller de Jacobo Ángeles, con el fin de buscar oportunidades educativas -estancias de verano- que promuevan el desarrollo de jóvenes migrantes de origen oaxaqueño para reconectar con sus orígenes y su innata creatividad.
El día martes 22 de mayo, en la ciudad de Huajuapan de León, Oaxaca, visitó la Universidad Tecnológica de la Mixteca (UTM), acompañado del Vicerrector, el Mtro. Agustín Santiago. Durante el recorrido, se presentó el trabajo que se desarrolla en la universidad y los premios que han recibido a partir del trabajo académico de los docentes y alumnos.
Asimismo, el Emb. Gómez Pickering dialogó con el Presidente Municipal, Manuel Aguirre Ramírez; destacó la valiosa aportación que realiza la comunidad oaxaqueña en el área tri-estatal. Además, se realizó la entrega de pasaportes a niños mixtecos nacidos en la Unión Americana.
Por su parte, el Presidente Municipal de Huajuapan, destacó el trabajo coordinado entre esta representación consular y el gobierno de Oaxaca en beneficio de los niños de la región Mixteca, ya que el poder obtener su pasaporte, contribuye a la normalización de su situación migratoria.
El Cónsul General, reiteró su apoyo para que los huajuapeños radicados en el área trí-estatal reciban la atención que requieran en el consulado mexicano.
Más tarde, en las instalaciones del centro comunitario, Valerio Trujano, tuvo la oportunidad de conversar con migrantes retornados de Estado Unidos y sus familias.
De igual modo, se entrevistó con Yolanda Martínez, Secretaria de Desarrollo Social y Humano (SEDESOH) y realizaron una visita a la zona arqueológica de la cultura ñuiñe o tierra caliente en lengua mixteca.
El día miércoles 23 de mayo, se firmó una Declaratoria de Intención entre la Secretaría de Asuntos Indígenas del Estado de Oaxaca y el Consulado General de México en Nueva York con el objetivo de prestar servicio de interpretación y traducción en lengua materna a migrantes oaxaqueños radicados en Estados Unidos.
Esta colaboración permitirá asesorar a los connacionales que radiquen dentro de esta circunscripción consular, en lenguas triqui de copala, mixteco alto y bajo, chinanteco y zapoteco en diversas variantes, a connacionales
La población oaxaqueña en el área tri-estatal representa cerca del 10% del total de mexicanos -es el segundo grupo con mayor presencia después de los oriundos de Puebla-, y se encuentran concentrados principalmente en New Brunswick, Nueva Jersey; Bridgeport, Connecticut; y Staten Island, Nueva York.
