Se realiza taller informativo de Servicios de Impuestos Estadounidense (IRS) en la sede del Consulado de México en Nueva York
Nueva York, NY a 9 de diciembre de 2016
El jueves 8 de diciembre se realizó el ‘Taller informativo de servicios del IRS’ en el Consulado General de México en Nueva York, para asistir a personas interesadas en aprender a navegar el sistema de Servicio de Impuestos Interno (IRS por sus siglas en inglés) del Departamento del Tesoro de EE.UU.
Esta presentación, fue una colaboración entre los Consulados Generales de México y de Guatemala, League of United Latin American Citizens (LULAC), Coalición de Consulados Latinoamericanos en NY, Greater New York Chamber of Commerce, Hispanic Chamber of Commerce de Brooklyn y con el apoyo de múltiples organizaciones.
El Cónsul General de Guatemala, Pablo García, ofreció las palabras inaugurales. Por parte del IRS, asistió Sharon Bradley, Jefa de la sección de ITIN (Identificación Personal del Contribuyente por sus siglas en inglés) basada en Atlanta, Georgia, y Brenda Stuart Luke, Enlace del IRS en Nueva York. El taller contó con traducción simultánea gracias a la ayuda de Juan Carlos Pocasangre, presidente de la organización Guatemaltecos en NY.
Con respecto al pago de impuestos, los funcionarios aclararon dudas acerca de qué es el ITIN, quién lo necesita y como renovarlo. Asimismo, explicaron la importancia de registrarse correctamente ante la oficina del IRS para pagar los impuestos según su ocupación y hacer sus contribuciones correspondientes.
También, alertaron acerca de fraudes o scams relacionados con el cobro de impuestos en el que la gente recibe llamadas o correos pidiendo detalles de su cuenta de banco o solicitan pagos inmediatos. Ante esas situaciones, aclararon que ese tipo de información nunca lo solicita el IRS por teléfono, así que recalcaron que hay que estar alerta y hablar al IRS para cualquier duda antes de hacer cualquier pago.
Por su parte, Michelle Centeno, Directora de la oficina del Contralor de la Ciudad, aclaró dudas acerca de los salarios que por ley tienen que recibir los trabajadores independientemente de su estatus migratorio. Igualmente indicó que trabajadoras que hayan participado en proyectos de obras públicas en la Ciudad de Nueva York, a quienes en su momento no se les pagó el salario justo, tienen derecho de cobrar retroactivamente su salario.
De la misma manera proporcionó un vínculo para quienes participaron en obras públicas de la Ciudad de Nueva York, aún en un esquema de sub contratación, y consideren que no se les pagó lo justo, pueden buscar su nombre: https://comptroller.nyc.gov/services/for-the-public/prevailing-wage/unclaimed-prevailing-wage/
Para más información sobre el ITIN y el IRS en español consultar los siguientes vínculos:
https://www.irs.gov/spanish/numero-de-identificacion-personal-del-contribuyente-itin
