Comunicado No. 17
San Diego, CA., 12 de septiembre del 2013
CONSULADO RECONOCE A LA COLABORACIÓN BINACIONAL SAN DIEGO-BAJA CALIFORNIA A TRAVÉS DE LAS APORTACIONES DE CLUBES DE MIGRANTES
El Consulado General de México hizo entrega de reconocimientos a la Colaboración Binacional San Diego-Baja California 2010-2012, a través de las aportaciones de clubes de migrantes que impactan en obras sociales que benefician directamente a la población de Baja California.
La ceremonia de entrega de reconocimientos, realizada el martes en el Museo de Arte de San Diego, fue encabezada por la Cónsul General de México, Remedios Gómez Arnau y contó con la participación de la Directora del Museo, Roxana Velásquez, así como del Director del Instituto Cultural Mexicano en esta ciudad, Roberto Cornejo. Además, se contó con la asistencia del cuerpo consular en San Diego, autoridades electas y funcionarios, entre otros líderes y actores locales.
Durante su mensaje, la Cónsul General destacó que este año el Consulado reconoce el esfuerzo colectivo de organizaciones en ambos lados de la frontera que han colaborado para incrementar las oportunidades económicas y elevar el nivel de la salud y el desarrollo social en la región.
El Consulado General de México ha promovido activamente la creación de nuevos clubes de oriundos en el condado. Actualmente existen 75 clubes de oriundos que representan a 14 estados de la República Mexicana.
En ocasión del 203 aniversario de la Independencia de México se decidió reconocer a 20 asociaciones (9 clubes de migrantes, 9 clubes espejos y 2 clubes de migrantes “modalidad productivo”) por sus contribuciones en proyectos de desarrollo social y proyectos productivos en la región San Diego-Baja California.
Estos clubes de oriundos, los cuales están basados en San Diego y tienen una organización que funge como contraparte en Baja California, lograron, junto con los fondos aportados por el gobierno mexicano, canalizar $1.4 millones de dólares destinados a proyectos bajacalifornianos de desarrollo social, en el periodo 2011-2012.
Como parte del programa de actividades, se incluyeron las presentaciones artísticas del Ballet Jalisciense y el Mariachi de la Escuela de Música de la Universidad Estatal de San Diego (SDSU).
- Detalles
Press Release No. 15
San Diego, CA. August 30th, 2013
OFFICIAL RECORD OF DELIVERY OF A HISTORICAL DOCUMENT REGARDING THE EXECUTION OF PRIEST MIGUEL HIDALGO Y COSTILLA TO BE HELD AT THE CONSULATE GENERAL OF MEXICO IN SAN DIEGO
As part of a program established by the Mexican government that seeks the recovery of protected cultural property, this Tuesday September 3rd at 11 A.M. there will be a signing of the official record of delivery of an alleged historical document, dated July 29th, 1811 in Chihuahua, México, regarding the execution of the priest Miguel Hidalgo y Costilla, known as the father of the Mexican Independence. The signing ceremony will take place at the Consulate General of Mexico in San Diego (1549 India St., San Diego, CA 92101).
The event will include the participation of the Consul General of Mexico, Remedios Gomez Arnau and Mr. Sr. Joseph J. Bray, who will deliver the document; in the presence of Deputy Consul Francisco Javier Olavarria and Press and Cultural Affairs attaché, Martha Varela.
The aforementioned program was established by the Mexican Government in October, 2011 and seeks to recover archaeological, historic and artistic monuments and documents; as well as remains and fossils located outside the country. It is made possible through the collaborative efforts between the Ministry of Foreign Affairs (SRE), the Office of the Attorney General (PGR), National Institute of Anthropology and History (INAH) National Institute of Fine Arts and Literature (INBA)
The alleged original manuscript will be repatriated to Mexico and subsequently delivered to the corresponding governmental institutions.
Miguel Hidalgo y Costilla was a Mexican Catholic priest. On September 16, 1810, Father Hidalgo rang the church bell to announce the beginning of the fight for independence from Spain. Hidalgo was defeated and fled north of the country and was caught and shot in 1811. The anniversary of his call is celebrated as Mexico's Independence Day.
The historic document is a legal declaration signed by the fiscal coadjutor, Manuel de la Peña y Urquidi, with validity seals of King Charles IV and King Ferdinand VII, which confirms the degradation, execution and decapitation of Miguel Hidalgo.
- Detalles
Comunicado No. 14
San Diego, CA., 30 de agosto de 2013
REALIZARÁ EL CONSULADO GENERAL DE MÉXICO LA FIRMA DEL ACTA DE ENTREGA – RECEPCIÓN DE UN DOCUMENTO HISTÓRICO DE 1811
En el marco del Programa para Procurar la Recuperación de Bienes Culturales Protegidos, el próximo 3 de septiembre a las 11 de la mañana se realizará la firma del acta administrativa de entrega-recepción de un presunto documento histórico referente a la ejecución del Padre de la Patria Mexicana, Miguel Hidalgo y Costilla, con fecha del 29 de julio de 1811 en Chihuahua, México.
En el acto participarán la Cónsul General, Remedios Gómez Arnau y el Sr. Joseph J. Bray, quien hará entrega del documento; ante la presencia del Cónsul Adscrito, Francisco Javier Olavarría y la Agregada de Medios y Asuntos Culturales del Consulado, Martha Varela.
La Secretaría de Relaciones Exteriores, la Procuraduría General de la República y los Institutos Nacionales de Antropología e Historia, Bellas Artes y Literatura llevan a cabo desde octubre de 2011 las acciones relativas a la recuperación de monumentos arqueológicos, históricos y artísticos; así como vestigios o restos fósiles que se encuentren fuera del territorio nacional.
En virtud de dicho programa, se coordinará la repatriación a territorio nacional del documento manuscrito para su posterior entrega a las instituciones correspondientes.
Miguel Hidalgo y Costilla, nació el 8 de mayo de 1753 en la Hacienda de San Diego de Corralejo, en Pénjamo, Guanajuato. Tras el establecimiento de la República Mexicana, en 1824, se le reconoció como primer insurgente y Padre de la Patria.
El 16 de septiembre de 1810 llevando como estandarte a la Virgen de Guadalupe, Hidalgo y Costilla lanzó el llamado Grito de Dolores que inició la gesta independentista.
En el año 1811 fue derrotado cerca de Guanajuato, por lo que escapó al norte, donde fue capturado y condenado a muerte. Fue fusilado en Chihuahua el 30 de julio de 1811. En su honor, un estado de la República y la ciudad de Dolores en Guanajuato, llevan su nombre.
El presunto documento histórico es una declaración legal firmada por el fiscal coadjutor Manuel de la Peña y Urquidi, con sellos de validación de los reyes Carlos IV y Fernando VII de la degradación, ejecución y decapitación de Miguel Hidalgo.
- Detalles
Ceremonia de firma del acta de entrega – recepción de documento histórico de 1811 relativo a la ejecución de Miguel Hidalgo y Costilla
San Diego, CA.- Septiembre, 2013.- En el marco del Programa para Procurar la Recuperación de Bienes Culturales Protegidos, el martes 3 del presente se llevó a cabo en el Consulado General de México en esta ciudad la firma del acta administrativa de entrega-recepción de un presunto documento histórico referente a la ejecución del Padre de la Patria Mexicana, Miguel Hidalgo y Costilla, con fecha del 29 de julio de 1811 en Chihuahua, México.
El evento contó con la participación de la suscrita y el Sr. Joseph J. Bray, quien hizo entrega del documento; teniendo como testigos al Cónsul Adscrito, Francisco Javier Olavarría y la Agregada de Prensa y Asuntos Culturales de esta Representación, Martha Varela; además del público integrado por connacionales que estaban presentes.
En su mensaje a los asistentes, la suscrita expresó su agradecimiento al Sr. Bray por entregar al pueblo de México dicho documento en el marco del mes patrio.
La Secretaría de Relaciones Exteriores, la Procuraduría General de la República y los Institutos Nacionales de Antropología e Historia, Bellas Artes y Literatura llevan a cabo desde octubre de 2011 las acciones relativas a la recuperación de monumentos arqueológicos, históricos y artísticos; así como vestigios o restos fósiles que se encuentren fuera del territorio nacional.
En virtud de dicho programa, se coordinará la repatriación a territorio nacional del documento manuscrito para su posterior entrega a las instituciones correspondientes.
Miguel Hidalgo y Costilla, nació el 8 de mayo de 1753 en la Hacienda de San Diego de Corralejo, en Pénjamo, Guanajuato. Tras el establecimiento de la República Mexicana, en 1824, se le reconoció como primer insurgente y Padre de la Patria.
El 16 de septiembre de 1810 llevando como estandarte a la Virgen de Guadalupe, Hidalgo y Costilla lanzó el llamado Grito de Dolores que inició la gesta independentista.
En el año 1811 fue derrotado cerca de Guanajuato, por lo que escapó al norte, donde fue capturado y condenado a muerte. Fue fusilado en Chihuahua el 30 de julio de 1811. En su honor, un estado de la República y la ciudad de Dolores en Guanajuato, llevan su nombre.
El presunto documento histórico es una declaración legal firmada por el fiscal coadjutor Manuel de la Peña y Urquidi, con sellos de validación de los reyes Carlos IV y Fernando VII de la degradación, ejecución y decapitación de Miguel Hidalgo.
- Detalles
Comunicado No. 12
San Diego, Ca., 26 de agosto del 2013
SE LLEVÓ A CABO CEREMONIA DE APERTURA DE LA V EDICIÓN DE LA SEMANA DE DERECHOS LABORALES EN EL CONDADO DE SAN DIEGO
El día de hoy dio inicio el programa de actividades de la V Edición de la Semana de Derechos Laborales (SDL) en el condado de San Diego con una ceremonia que tuvo lugar en las instalaciones del Consulado General de México en esta ciudad.
La jornada de apertura fue encabezada por la Cónsul General Remedios Gómez Arnau y contó con la participación de representantes de agencias gubernamentales de nivel estatal y federal de E.U. que forman parte del equipo de trabajo de la SDL.
En su mensaje de bienvenida, la Cónsul General invitó al público a asistir a los eventos de la SDL para informarse sobre sus derechos fundamentales y sobre qué hacer y a quién acudir en caso de ser víctima de violaciones a sus derechos laborales.
Como parte del programa, el próximo miércoles 28 de agosto, de 3:30 a 5:00, se realizará en las instalaciones del Consulado (1549 India Street, San Diego, CA 92101), un foro informativo que estará enfocado en los jóvenes que recién se incorporan a la fuerza laboral en Estados Unidos, así como en los jóvenes ¨dreamers¨ beneficiados por la política de Acción Diferida.
Consulte el Programa de Actividades
- Detalles