Importación Temporal de Vehículos a México

 

Expedición de permisos de importación temporal de vehículos en los Consulados Generales de México nn las ciudades de Chicago, Houston, Dallas, Austin, Fort Worth, Los Angeles, Sacramento, San Bernardino, Phoenix, Albuquerque Y Denver, E.U.A.

Este servicio es sólo para Mexicanos y Turistas que deseen ingresar a la República Mexicana en vehículo de procedencia extranjera y quieran realizar el trámite de importación Temporal de Vehículo, a través de los Consulados de México en las ciudades de Chicago, Houston, Dallas, Austin, Fort Worth, Los Angeles, Sacramento, San Bernardino, Phoenix, Albuquerque y Denver garantizando el pago mediante una tarjeta de crédito o débito internacional a nombre del importador.

 

1. El Importador deberá contar con su Tarjeta de Residente Permanente (Resident Alien) o en su caso, Visa que lo autorice a trabajar en el extranjero, mínimo por un año o documento que pruebe su estatus de doble nacionalidad.

2. El Interesado además, no deberá tener adeudos por vehículos importados temporalmente y que no estén retornados al extranjero.

3. Los requisitos que el Interesado deberá presentar para realizar el trámite son:

  • Tarjeta de crédito o débito Internacional a nombre del importador.
  • Título de Propiedad del vehículo, Registración, Carta Factura o Contrato de Arrendamiento. Si el título de propiedad esta a nombre de su esposo(a), hijo(a) o de sus padres, deberá presentar el acta de nacimiento o de matrimonio según sea el caso.

Si es  Mexicano:

  • Tarjeta de Residente (Resident Alien) o en su caso, Visa que lo autorice a trabajar en el extranjero, mínimo por un año o documento que pruebe su estatus de doble nacionalidad.

Si es Extranjero:

  • Pasaporte y calidad migratoria vigente, expedida por las autoridades mexicanas.
  • Licencia de Conducir (No indispensable)

 

 

DOS Tipos deTrámite

 

En BANJERCITO le ofrecen la posibilidad de tramitar, desde su computadora, el permiso para importar temporalmente su vehículo a México.

Para ello, le ofrecen sus dos servicios por Internet :

  • Pre - registro Internet
  • Permiso por Internet (Pague su permiso y este le llegara a su domicilio)

 

PRE-REGISTRO INTERNET

A través del cual capturará sus datos, para posteriormente acudir a cualquier módulo de Banjercito ubicado en la Frontera Norte de México en donde presentará sus documentos (originales y copias), así como el comprobante de tu pre-captura el cual contiene un folio por medio del cual se agiliza el trámite de su permiso. Para esto necesita cubrir algunos requisitos que a continuación se mencionan: Acreditar su residencia legal en el extranjero como sigue.

  • En caso de ser mexicano residente legal en el extranjero: Tarjeta de residente definitiva o temporal, pasaporte extranjero, mica de trabajo (donde se comprueba estar laborando en el extranjero desde al menos un año) ó certificado de naturalización con la carta de doble ciudadanía.
  • En caso de ser extranjero turista: Resident Alien, Pasaporte, Certificado de naturalización ó registro para votar.
  • Presentar la forma migratoria FMT, FM3 o FM2 (FM2 sólo para Inmigrantes Rentistas) que se le entregará en las oficinas de migración ubicadas en la frontera.
  • Compruebe la propiedad de su vehículo con el título, registro, carta factura o contrato de la arrendadora. Si el título de propiedad esta a nombre de su esposo(a), hijo(a) ó de sus padres, deberá presentar el acta de nacimiento ó de matrimonio según sea el caso.
  • Licencia de conducir a su nombre (no indispensable).
  • Cubrir el costo del servicio ($29.70 dólares americanos en frontera y $39.60 dólares americanos en los consulados).
  • Garantizar el retorno del vehículo mediante un pago, con tarjeta de crédito o débito internacional expedida por un banco extranjero a su nombre; las tarjetas que se pueden usar son Visa, Visa Electron, "Maestra" y Master Card. Si no cuenta con una tarjeta de crédito, tendrá que dejar un depósito en garantía el cual está en función del modelo de su vehículo, el cual le será reembolsado a su regreso (modelos 2000 al 2006 $400 dólares americanos; modelos 1995 al 1999 $300 dólares americanos y $200 dólares americanos para modelos 1994 y anteriores).

 

Es importante señalarle que Banjercito no realiza cobro por el pre-registro, el costo del permiso lo cubre en el módulo de Banjercito y ahí se le entrega el permiso y holograma para su vehiculo. Así mismo es importante que tome en cuenta que el comprobante que se le expide en su pre-registro, no es el permiso de importación temporal sólo es su comprobante de la captura realizada.

Para realizar el pre-registro lleve acabo los siguientes pasos:

Preséntese en algún Módulo Fronterizo de Importación Temporal de Vehículos de Banjercito con su comprobante del pre-registro el cual contiene el número de Folio que le fue asignado así como con los documentos (en original y copia) que usó para obtener los datos que registró en su pre-captura.

 

PERMISO POR INTERNET (Pague su permiso y este le llegara a su domicilio)

 

Si no quiere detenerse en los módulos de Banjercito para realizar el trámite de importación temporal de su vehículo y ha previsto con anticipación su entrada a la Republica Mexicana(al menos con 10 días de anticipación) puede entrar a esta opción pagar una cantidad de 49.50 usd. y el permiso de importación temporal de su vehículo le llegará al domicilio que señale. Para esto sólo necesita cubrir algunos requisitos que a continuación se mencionan:

Acreditar su residencia legal en el extranjero.

  • En caso de ser mexicano residente legal en el extranjero: Tarjeta de residente definitiva o temporal, pasaporte extranjero, mica de trabajo (donde se comprueba estar laborando en el extranjero desde hace al menos un año) ó certificado de naturalización con la carta de doble ciudadanía.
  • En caso de ser extranjero turista: Pasaporte, Resident Alien, Certificado de naturalización ó registro para votar; además de la documentación anterior, deberá presentar la forma migratoria FMT, FM3 o FM2 (FM2 sólo para Inmigrantes Rentistas) que se le entregará en las oficinas de migración ubicadas en la frontera
  • Compruebe la propiedad de su vehículo con el título de propiedad , registro, carta factura ó contrato de la arrendadora. Si el título de propiedad esta a nombre de su esposo(a), hijo(a) ó de sus padres, deberá presentar el acta de nacimiento ó de matrimonio según sea el caso.
  • Cubrir el costo del servicio ($49.50 dólares americanos), mediante el pago, con tarjeta de crédito internacional expedida por un banco extranjero a nombre del importador, las tarjetas que se pueden usar son Visa y Master Card.
  • Firmar la promesa de retornar el vehiculo importado temporalmente y enviarla o entregarla junto con copias simples de sus documentos que utilizó para la captura de sus datos (comprobante de residencia legal en el extranjero y de propiedad del vehículo) de la siguiente manera:
  • Enviarlo en manera electrónica a la dirección: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
  • Enviarlo por correo certificado a la dirección Avenida Industria Militar 1055 Colonia Lomas de Sotelo, Delegación Miguel Hidalgo, C.P. 11200 México, D.F. en atención a la Dirección de Servicios Bancarios Fronterizos
  • Entregar la documentación en cualquiera de los módulos de Banjercito ubicados en la franja fronteriza o en los consulados mexicanos.

 

Para obtener su permiso de importación temporal para su vehiculo realice los siguientes pasos:

  • Accese la opción de Permiso por Internet de la siguiente liga
    http://www.banjercito.com.mx/site/imagenes/iitv/instruccionesIITV.html

  • Capture la información que se le solicita.

  • Sólo puede realizar este trámite con al menos 10 días de anticipación a su entrada a México.

  • Recuerde que una vez capturado todos los datos solicitados y haber realizado el pago correspondiente, el permiso llegará al domicilio que capturó en un plazo no mayor a 10 días, por lo que se le recomienda que prevea que alguien se encuentre en el domicilio para recibirlo.

Es importante que recuerde:

 

El permiso por Internet será distribuido por la compañía de mensajeria contratada en caso de no estar en su domicilio volverá a presentarse 2 veces mas y lo tendrá en la estación local por 5 días en caso de no ser reclamado será regresado a la Cd. de México y será cancelado por lo que tendrás que volver a pagar por otro permiso, así que es importante se encuentre alguien en el domicilio establecido para su entrega.

 

PREGUNTAS FRECUENTES

 

Antes de que inicie su viaje a México en su auto, le recomendamos que se informe sobre los requisitos y los documentos que necesita, así como los lugares donde puede realizar el trámite. Vera que con estos tips que le damos, su trámite será muy fácil y rápido.

¿Qué es la importación temporal de vehículos?

Es introducir a México, un auto de procedencia extranjera, es decir, un vehículo con placas, permiso o registro de circulación de un país diferente a México, este auto requerirá un permiso de IMPORTACIÓN TEMPORAL para permanecer y circular de forma legal en nuestro país por un tiempo LIMITADO (es necesario que cumpla con la VIGENCIA de su permiso y tarjetón).

 

¿Dónde puedo realizar el trámite de importación temporal de mi vehículo?

 

A).MÓDULOS FRONTERIZOS

Existen módulos de BANJERCITO en la Frontera Norte y Sur de México, en donde puede realizar el trámite de Importación Temporal a su llegada cuando cruce la frontera.

B).MÓDULOS CONSULARES

Usted sabe que existen temporadas de vacaciones y que son épocas en que más personas visitan México, pero puede realizar su trámiteen los Consulados Mexicanos en donde existen módulos de BANJERCITO, el trámite lo puedes hacer hasta con SEIS MESES DE ANTICIPACIÓN.

Por Ejemplo si usted planea viajar a México en Diciembre, puede acudir a los módulos Consulares desde los meses de Junio hasta Noviembre y obtener su permiso con tiempo suficiente antes de su viaje.



TEXAS:

  • Dallas

  • Houston

  • Austin

  • Fort Worth

ILLINOIS:

  • Chicago

CALIFORNIA:

  • Los Ángeles

  • San Bernardino

  • Sacramento

ARIZONA:

  • Phoenix

NUEVO MEXICO:

  • Albuquerque

COLORADO:

  • Denver

Otra opción que puede utilizar es Internet, es muy fácil, en la página ingrese los datos que se solicitan en el formato, le llegará por e-mail una clave, al presentarte en cualquier módulo de BANJERCITO, existirá una ventanilla especial para hacer su trámite.www.banjercito.com.mx

No olvide ! ! !

En cualquiera de las opciones de trámite debe presentar los documentos en original y copia, verifique sus documentos antes de que inicie su viaje a México, evitará retrasos en su viaje.

NO OLVIDE REVISAR SUS DOCUMENTOS ¿ YA TIENE TODOS ?

( ORIGINAL Y COPIA DE LOS DOCUMENTOS )

Si es Mexicano:

  • Residencia en el extranjero (Resident Alien), ó

  • Visa de trabajo por un año o más, ó

  • Si tiene la doble nacionalidad, su pasaporte americano, certificado de naturalización, carta de ciudadanía

  • Documento que acredite la propiedad del vehículo: Título de propiedad, registración vigente o la carta factura que emita la empresa a la que le esta pagando el auto. Si el título de propiedad esta a nombre de su esposo(a), hijo(a) o de sus padres, deberá presentar el acta de nacimiento o de matrimonio según sea el caso.

  • Si el auto es de la empresa en la que trabaja, entonces deberá presentar el titulo de propiedad y comprobar su relación laboral con la empresa.

  • Si el auto es rentado, verifique que el contrato este a su nombre y que el VIN corresponda al auto que ingresará a México.

 

Si es Extranjero:

  • Pasaporte y su calidad migratoria vigente otorgada por la autoridad migratoria de México.

  • Documento que acredite la propiedad del vehículo: Título de propiedad, registración vigente o la carta factura que emita la empresa a la que le esta pagando el auto. Si el título de propiedad esta a nombre de su esposo(a), hijo(a) o de sus padres, deberá presentar el acta de nacimiento o de matrimonio según sea el caso.

  • Si el auto es de la empresa en la que trabaja, entonces deberá presentar el titulo de propiedad y comprobar su relación laboral con la empresa.

  • Si el auto es rentado, verifique que el contrato este a su nombre y que el VIN corresponda al auto que ingresará a México.

¿Cuál es el costo del trámite de permisos de importación temporal de vehículos?

  • Módulo ubicado en la Frontera $27.00 USD + IVA

  • Módulo ubicado en el Consulado $39.60 USD

Pague con tarjeta de crédito o débito internacional otorgada por un Banco en el extranjero, es importante que sea Visa o Master Card (no olvide activarla para usarla en México).

Otra opción es que realice el pago en efectivo, SOLO EN LOS MÓDULOS FRONTERIZOS y adicionalmente tendrá que dejar un depósito, el cual puedes recuperar al retornar el auto antes del plazo de vencimiento del permiso y tarjetón.

Monto del depósito en garantía en dólares de los Estados Unidos de América
Año – Modelo Monto
2001 en adelante 400
1996 hasta 2000 300
Anteriores hasta 1996 200

NO PERMITA QUE LE SORPRENDAN ! ! !

Si alguna persona le ofrece agilizar los trámites o arreglar que no presente alguno de los requisitos, a cambio de dinero, NO LO PERMITA y repórtelo con el personal del módulo de la Secretaría de la Función Pública (antes SECODAM).

Cuando salga de México, ¿Qué tengo que hacer?

 

RECUERDE! ! !

Antes de salir de México, es OBLIGATORIO que presente su vehículo en cualquiera de los módulos de BANJERCITO de la FRONTERA por la que vaya a salir de México, para que obtengas su comprobante de retorno, es necesario que presente el auto, esto evitará que tenga contratiempos en su próxima visita a México.

¿Sabe que existe la opción de entradas y salidas múltiples?

Si ya tiene el permiso de importación temporal de su auto, use este método, le evitará perder tiempo en trámites en sus próximas visitas a México.

BANJERCITO le entregará el holograma y el permiso, pero además le entregará un TARJETÓN DE INTERNACIÓN, el cual contendrá la fecha MÁXIMA DE RETORNO que será por 180 días, este documento lo debe entregar a su salida de México y a cambio BANJERCITO le entregará un comprobante de retorno (parcial), en su próxima visita a México, el personal del Banco, solo leerá el chip que esta en el holograma que deberá estar pegado en el parabrisas de su auto y le entregará otro TARJETÓNDE INTERNACIÓN pero solo por el tiempo que no haya utilizado de los 180 días a los que tiene derecho en un año.

¿Qué obligaciones tengo que cumplir para no tener problemas durante mi visita en automóvil a México?

  • Pegar inmediatamente el sticker (holograma) en el parabrisas del auto, no despegarlo ni maltratarlo y mantenerlo en ese lugar hasta el retorno.

  • Revise la FECHA MÁXIMA DE RETORNO, esa fecha señala el día máximo que su vehículo puede estar en México, a partir del siguiente día la estancia de su automóvil es considerada como ilegal.

  • No venda, ni regale su auto, es ilegal hacerlo.

  • No use su auto o troca como transporte de carga o para actividades comerciales o empresariales.

  • No permita que personas que no sean su esposa, padres, hijos o hermanos siempre que sean residentes en el extranjero y tengan la documentación para demostrarlo, conduzcan su auto. Lo puede conducir cualquier persona, siempre que usted vaya a bordo del auto.


¿Tiene dudas sobre algún trámite o requisito?

Puede comunicarse a los siguientes teléfonos, sin costo:

SACTEL MEX: 01 800 1120 584

SACTEL USA: 1 800 4752 393

Aduana México: 01 800 2238 262

Tambien puede realizar consultas por INTERNET:

Aduana México: www.aduanas.gob.mx

BANJERCITO: www.banjercito.com.mx

Programa Paisano: www.paisano.gob.mx

Planeé su viaje e infórmese con anticipación, no se quede con dudas, estamos para servirle y queremos ofrecerle un excelente servicio.

Detalles

REGISTRO CIVIL EN MÉXICO

 

Estimado Usuario, usted puede obtener la copia certificada de su acta de nacimiento, a través de la oficina de Registro Civil del Estado donde usted nació.

Los trámites los puede realizar vía telefónica y en varios casos los estados ya cuentan con la opción para que realice el trámite vía Internet.

Los pasos a seguir varían de acuerdo a la Entidad a la que usted se refiera.

Obtenga aquí los números telefónicos para que se comunique al Registro Civil de su Estado y siga sus indicaciones.

Si su Estado le brinda la opción para que realice el trámite vía Internet, siga las instrucciones que le proporcionan en la página correspondiente.

AGUASCALIENTES

BAJA CALIFORNIA

BAJA CALIFORNIA SUR

CHIHUAHUA

COAHUILA

COLIMA

DISTRITO FEDERAL

DURANGO

ESTADO DE MÉXICO

GUANAJUATO

GUERRERO

HIDALGO

JALISCO

MICHOACÁN

MORELOS

NAYARIT

NUEVO LEÓN

OAXACA

PUEBLA

QUERÉTARO

QUINTANA ROO

SINALOA

SAN LUÍS POTOSÍ

SONORA

TABASCO

TAMAULIPAS

TLAXCALA

VERACRUZ

YUCATÁN

ZACATECAS

 

AGUASCALIENTES

Dirección General del Registro Civil
Dirección: Av. Héroe de Nacozari
esq. Av. Adolfo López Mateos s/n
Aguascalientes, Ags., CP 20250 MÉXICO

Tel. (desde EE.UU.):
011-52 (449)-918-18-12
011-52 (449)-916-33-59
011-52 (449)-910-26-46
Ext. 6327

Correo Electrónico: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Opción para realizar su trámite vía Internet en el siguiente sitio:

http://www.aguascalientes.gob.mx/seggob/registrocivil/

 

BAJA CALIFORNIA

Dirección del Registro Civil
Dirección: Calzada Independencia s/n.
Edif. del Poder Ejecutivo, 1er Piso,
Mexicali, Baja California, CP 21150
MÉXICO

Tel. (desde EE.UU.):
011-52 (686)-558-10-00
extensión 1750 y 1868

Correo electrónico: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Opción para realizar su trámite vía Internet en el siguiente sitio:

http://www.bajacalifornia.gob.mx/registrocivilbc/index.html

 

 

BAJA CALIFORNIA SUR

Dirección Estatal del Registro Civil
Dirección: Av. 5 de mayo, entre México y
Melitón Albañez, Col. Guerrero,
La Paz, B.C.S. C.P. 23020
MÉXICO

Tel. (desde EE.UU.):
011 52(612)-12-394-34
011-52(612)-12-526-90
EXT. 04401

Para mayor información visite:

www.gbcs.gob.mx/tramites/general/certificaciondeactasdenacimiento.htm

 

 

CHIHUAHUA

Dirección General del Registro Civil
Dirección: Edificio Melchor Ocampo,
Calle Libertad no. 1300, Col. Centro,
Chihuahua, Chih.

Tel. (desde EE.UU.):
011-52 (614)429-33-00
ext. 4801y 4809
011-52 (614)410-82-49

Opción para realizar su trámite vía Internet en el siguiente sitio:

http://www.chihuahua.gob.mx/Principal/Contenido/plantilla5.asp?cve_canal=8419&Portal=Principal

 



COAHUILA

Dirección Estatal del Registro Civil
Dirección: Hidalgo Norte no. 337,
Zona Centro, Saltillo, Coah.
C.P. 25000 MÉXICO

Tel. (desde EE.UU.):
011-52 (844) 412-46-20
011-52 (844) 414-87-98

Opción para realizar su trámite vía Internet en el siguiente sitio:

http://www.registrocivilcoahuila.gob.mx/

 

 

COLIMA

Dirección del Registro Civil

Dirección: Venustiano Carranza No. 60
col. Centro, Colima, Col.
C.P. 28000 MÉXICO

Tel. (desde EE.UU.):
011 52 (312) 312-0995

 

 

DISTRITO FEDERAL

Dirección del Registro Civil
Dirección: Arcos de Belem, Esq. Dr. Andrade,
Col. Doctores, México, D.F.,
C.P. 06700 MÉXICO

Tel. (desde EE.UU.):
011-52 (55)-57-09-21-25
011-52 (55)-55-78-7140
011-52 (55)-55-78-7143
Para reportar cualquier anomalía:
011-52 (55)-56-58-1111 Quejatel.
011-52 (55)-57-09-2859 Supervisión de juzgados
011-52 (55)-56-27-97-00 ext. 2153, 2154 y 9779 Contraloría del GDF.

Para mayor información visite:

http://www.consejeria.df.gob.mx/rcivil/solicitud/

 

 

DURANGO

Direccción General del Registro Civil
Dirección: Sauca No. 721,
Fracc. Jardines de Durango,
Durango, Dgo., CP 34210 MÉXICO

Correo electrónico: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Tel. (desde EE.UU.):
011-52 (618) 129-77-99
011-52 (618) 129-78-05
011-52 (618) 129-77-97

 

 

ESTADO DE MÉXICO

Dir. General del Registro Civil
Dirección: Lerdo Pte. 101 P.B. puerta 101,
Edificio Plaza Toluca, Toluca, México,
CP 50000 MÉXICO

Tel. (desde EE.UU.):
011-52 (722) 214-33-16
011-52 (772) 214-29-32
011-52 (772) 214-68-39

Opción para realizar su trámite vía Internet en el siguiente sitio:

http://www.edomexico.gob.mx/registrocivil/rcserviciosLINEA.html

 

 

GUANAJUATO

Director General del Registro Civil
Dirección: Calle Jardín del Cantador No. 29
Col. Centro, Guanajuato, Gto.,
C.P. 36000 MÉXICO

Tel. (desde EE.UU.):
011 52(473)-732-90-78
011 52 (473)-732-34-21
011 52 (473)-732-02-73
011 52 (473)-732-96-47
011 52 (473)-732-34-21
011 52 (473)-732-02-73
extensiones 110-111

 

 

GUERRERO

Coordinación del Registro Civil del Estado
Dirección: Edif. Juan Alvarez, P.B.,
16 de septiembre esq. Zaragoza
Col. Centro, Chilpancingo, Gro.,
CP 39000 MÉXICO

Tel. (desde EE.UU.):
011-52 (747) 471-03-02
011-52 (747) 472-44-55

 

 

HIDALGO

Dirección del Registro del Estado Familiar
del estado de Hidalgo
Dirección: Av. Madero No. 100, Tercer Piso,
Col. Centro, Pachuca, Hgo.,
MÉXICO

Tel. (desde EE.UU.):
011-52 (771) 719-15-28
Fax (desde EE.UU.):
011-52 (771) 719-15-27

Opción para realizar su trámite vía Internet en el siguiente sitio:

http://intranet.e-hidalgo.gob.mx/regedofam/

 

 

JALISCO

Dirección General del Registro Civil
Dirección: Av. Prolongación Alcalde 1855,
P.B. Edificio de Archivos,
Sector Hidalgo
Guadalajara, Jal., CP 44280 MÉXICO

Tel. (desde EE.UU.):
011-52 (33) 38-19-24-56
extensiones 47344 y 47396
Fax (desde EE.UU.):
011-52 (33) 38-19-24-58

Opción para realizar su trámite vía Internet en el siguiente sitio:

http://registrocivil.jalisco.gob.mx/

 

 

MICHOACÁN

Dirección del Registro Civil
Dirección: Av. Tata Vasco 80,
Col. Vasco de Quiroga
Morelia, Michoacán, C.P. 58230
MÉXICO

Tel. (desde EE.UU.):
011-52 (443) 317-23-52
011-52 (443) 317-23-53
011-52 (443) 317-23-55

Para Mayor Información visite:

http://www.secodaem.gob.mx/tramita/tramite.php?qtra=MICH0185

 

 

MORELOS

Dirección del Registro Civil
Dirección: Calle Humbolt no. 2 esquina Salazar,
Colonia Centro, Cuernavaca, Mor.,
CP 62000 MÉXICO

Tel. (desde EE.UU.):
011-52 (777)-318-33-25
011-52 (777)-318-55-98

 

 

NAYARIT

Dirección Estatal del Registro Civil
Dirección: Av. México y Abasolo
Palacio de Gobierno, Tepic, Nay.
CP 63000 MÉXICO

Tel. (desde EE.UU.):
011-52 (311)-212-12-25
011-52 (311)-216-89-81

 

 

NUEVO LEÓN

Dirección del Registro Civil
Dirección: Washington y Dr. Coss,
Zona Centro, Monterrey, N.L.
CP 64000 MÉXICO

Tel. (desde EE.UU.):
011-52 (818) 344-76-60 y 61
extensión 113

Opción para realizar su trámite vía Internet en el siguiente sitio:

https://egobierno.nl.gob.mx/egob/actas.php

 

 

OAXACA

Oficina Central del Registro Civil
Dirección: García Vigil No. 602,
Col. Centro, Oaxaca, Oax.
CP 68000 MÉXICO

Tel. (desde EE.UU.):
011-52 (951)-516-79-51

 

 

PUEBLA

Dirección del Registro Civil
Dirección:
Av. 11 Oriente 2002, Col. Azcárate,
C.P. 72000, Puebla, Pue., México

Tel. (desde EE.UU.):
011 52 (222) 235-08-82
011 52 (222) 235-08-96
011 52 (222) 232-31-23

Para Mayor Información visite:

http://portalgp.puebla.gob.mx/tramitapue/tramitapue_ficha.jsp?id=4749&unidad=

 

 

QUERÉTARO

Dirección del Registro Civil
Dirección: Ezequiel Montes no. 23 Nte.
Segundo Piso, Col. Centro Histórico
Querétaro, Qro. CP 76000 MÉXICO

Tel. (desde EE.UU.):
011-52 (442) 212-89-98
011-52 (442) 212-89-99

 

 

QUINTANA ROO

Dirección del Registro Civil del Estado
Dirección: Av. Plutarco Elías Calles No. 278
Esq. José María Morelos, col. Centro,
Chetumal, Q.R. CP 77000 MÉXICO

Tel. (desde EE.UU.):
011-52 (983) 832-85-21
011-52 (983) 832-17-23

 

 

SINALOA

Dirección del Registro Civil
Dirección: Teófilo Noris, esq. Miguel Hidalgo,
Col. Centro, Culiacán, Sin.
MÉXICO

Tel. (desde EE.UU.):
011-52 (667)-715-66-96

 

 

SAN LUÍS POTOSÍ

Dirección del Registro Civil del Estado
Dirección: Eje Vial # 100, Planta Baja,
Zona Centro, San Luís Potosí, S.L.P.
CP 78000 MÉXICO

Tel. (desde EE.UU.):
011-52 (444)-812-12-49
011-52 (444)-812-09-91

 

 

SONORA

Dirección General del Registro Civil
Dirección: Archivo Estatal del Registro Civil
Centro de Gobierno,
Edificio Sonora Sur, Planta Baja,
Blvd. Paseo Río Sonora y Comonfort
Hermosillo, Son. CP 83280 MÉXICO

Tel. (desde EE.UU.):
011-52(662)-213-38-20
011-52(662)-217-17-72
011-52(662)-217-06-08

Opción para realizar su trámite vía Internet en el siguiente sitio:

http://www.esonora.gob.mx/esonora/actasdenacimiento/solicitudes/iniciorc.asp

 

 

TABASCO

Dirección General del Registro Civil
Dirección: Calle Nicolás Bravo
esq. José N. Rovirosa s/n,
Col. Centro, Villahermosa, Tabasco
CP 86000 MÉXICO

Tel. (desde EE.UU.):
011-52 (993)-312-01-63
011-52 (993) 312-64-18
Fax (desde EE.UU.):
011-52 (993) 312-05-49

 

 

TAMAULIPAS

Dirección del Registro Civil del
Gobierno del estado de Tamaulipas
Dirección: Edificio gubernamental Tiempo Nuevo
Blvd. Emilio Portes Gil No. 1260,
Cd. Victoria, Tamaulipas,
CP 87080 MÉXICO

Tel. (desde EE.UU.):
011 52(834)-318-11-25

Opción para realizar su trámite vía Internet en el siguiente sitio:

http://www.tamaulipas.gob.mx/servicios/reg_civil/solicitudb.asp

 

 

TLAXCALA

Dirección Estatal del Registro Civil
Dirección: Portal Hidalgo No. 5,
Col. Centro, Tlaxcala, Tlax.
CP 90000 MÉXICO

Tel. (desde EE.UU.):
011-52 (246)-462-66-55
011-52 (246)-462-77-16

 

 

 

VERACRUZ

Dirección del Registro Civil
Dirección: Av. Encanto esq. Av. Lázaro Cárdenas
Col. El Mirador, Xalapa, Ver.
CP 91170 MÉXICO

Tel. (desde EE.UU.):
011-52 (229) 989-88-62
011-52 (229) 931-06-09

Para Mayor Información visite:

http://www.veracruz-puerto.gob.mx/tramites/registrocivil.asp?valor=6

http://www.registrocivil.segobver.gob.mx/

Para Mayor Información de Xalapa visite:

http://www.xalapa.gob.mx/rc/otros.htm

 

 

YUCATÁN

Registro Civil Del Estado
Dirección: Calle 65 No. 520 , Col. Centro,
Mérida, Yuc., México

Tel. (desde EE.UU.):
011 52(999)-924-00-07
011 52(999)-924-04-82
011 52 (999)-928-02-00

 

 

ZACATECAS

Registro Civil del Estado
Dirección: Blvd. Adolfo López Mateos #108,
Col. Centro, Zacatecas, Zac.
CP 98000 MÉXICO


Tel. (desde EE.UU.):
011-52 (492) 922-46-33

Detalles

Cambio en la Ley Aduanera

 

Se informa que el próximo 1 de febrero de 2009 entrará en vigor la Regla 2.7.10 de las Reglas de Carácter General en Materia de Comercio Exterior, misma que a la letra establece:

"Para los efectos del artículo 50, tercer párrafo de la Ley Aduanera, los pasajeros internacionales que arriben al país vía aérea en vuelo en conexión a su destino final ya sea dentro del territorio nacional o en el extranjero, deberán someter su equipaje a revisión por parte de la autoridad aduanera en el primer aeropuerto de arribo. Para tal efecto, las empresas aéreas que efectúen el transporte internacional de pasajeros, tendrán la obligación de trasladar el equipaje a la banda correspondiente para que el pasajero lo recoja y se dirija a la sala de revisión de la aduana, a efecto de activar el mecanismo de selección automatizado".

Este procedimiento entra en vigor 1 de febrero de 2009 para los pasajeros provenientes de Canadá, Europa y Asia y el 1 de septiembre del 2009 para los pasajeros provenientes de los Estados Unidos.

Detalles

Permisos I-94 de Internación a Estados Unidos


(vea información importante abajo)

Este Consulado General les informa a los viajeros sobre la obligación que tienen de obtener un permiso de internación antes de ingresar a los Estado Unidos, adicional a la visa vigente que el gobierno estadounidense les haya expedido, así como poder comprobar que se salió de los Estados Unidos.

El permiso de internación al interior o permiso, es una forma migratoria (I-94) que otorga la autoridad de Estados Unidos en sus puertos de entrada y es necesaria únicamente para aquellos que buscan internarse más allá de 25 millas (40 km aprox.) al interior del país. Para la obtención de un permiso I-94 es indispensable contar con un visado vigente de los Estados Unidos.

En los puertos de entrada terrestres, el permiso se obtiene en las oficinas designadas para ello . Para poder tramitar un permiso. el viajero deberá proporcionar una dirección en los Estados Unidos del lugar que piense visitar, sea este un lugar público (parque de entretenimiento, centro comercial, museo, etc.) o un domicilio privado. Se recuerda que la autoridad migratoria puede solicitar al viajero que demiuestre en ese momento vínculos con nuestro país, por lo que se recomienda a los viajeros que quieran solicitar un permiso traer consigo la documentación necesaria para esos casos (nómina del trabajo, credencial de la escuela, estado de cuentas bancarias, etc.)

Cuando el ingreso se realiza por un aeropuerto internacional, la línea aérea es responsable de proporcionar l forma I-94 a sus pasajeros.

Es importante que el pasajero esté informado que el encontrarse en el interior del país sin el permiso correspondiente es una violación al las leyes migratorias de los Estados Unidos y motivo suficiente para la cancelación del visado.

El puerto fronterizo de San Ysidro es el más transitado del mundo. Por lo tanto, se advierte a los viajeros que busquen ingresar por esta frontera y que requieran tramitar un permiso de internación, tengan en cuenta que eletrámite puede durar de 10 minutos a 2 horas, por lo que deberán tomar las precauciones necesarias para evitar contratiempos en su viaje. Para mayor comodidad de los viajeros, la oficina de permisos del puerto de San Ysidro está abierta las 24 horas, los 365 días del año.

Importancia de comprobar que se salió de los Estados Unidos.

Si usted regresó a casa con su forma de registro de salida del Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), Forma I-94 (blanca), o la Forma I-94W (verde) en su pasaporte, entonces su salida no fue registrada apropiadamente. Es su responsabilidad corregir esto. Debe proporcionarle a CBP la información suficiente para que se registre que salió oportunamente de los Estados Unidos. Con esto se cerrará el registro que se abrió a su llegada a este país.

Si usted no verifica que salió oportunamente de los Estados Unidos, o si no puede comprobarlo de manera razonable la próxima vez que solicite admisión a los Estados Unidos, CBP puede concluir que usted permaneció en el país más tiempo de lo autorizado. Si esto sucede, la próxima vez que solicite entrar a Estados Unidos su visa puede estar sujeta a cancelación o usted puede ser devuelto de inmediato a su puerto de origen en el extranjero.

En particular, los visitantes provenientes de países exentos de visa (Programa de "Visa Waiver") que permanezcan en Estados Unidos más allá de lo permitido, no podrán reingresar a los Estados Unidos en el futuro sin antes obtener una visa en algún Consulado de los Estados Unidos. Si esto ocurre y usted llega a un puerto de entrada de los Estados Unidos solicitando admisión bajo el programa de "Visa Waiver" sin una visa, los oficiales de inmigración en Estados Unidos podrian ordenar su retorno inmediato a su puerto de origen en el extranjero.

Para verificar su salida, la oficina de CBP considerará una gran variedad de información incluyendo – pero sin estar limitada - a:

  • Los pases de abordar originales que usted empleó para salir de Estados Unidos.
  • Fotocopias de sellos de entrada o salida en su pasaporte mostrando su entrada a otro país después de que usted salió de Estados Unidos (debe de fotocopiar todas las páginas de su pasaporte que no se encuentren completamente en blanco, e incluir la página de su información biográfica con su fotografía); y
  • Fotocopias de otro tipo de evidencia tal como:
    • Recibos de nómina o comprobantes de pago de su empresa fechados, para indicar que usted estuvo en otro país despues de salir de Estados Unidos.
    • Estados de cuenta bancarios fechados, mostrando transacciones que indiquen que usted estuvo en otro país después de que salió de Estados Unidos.
    • Registros escolares mostrando su asistencia a una escuela fuera de Estados Unidos para indicar que estuvo en otro país después de abandonar Estados Unidos.
    • Recibos de tarjeta de crédito fechados donde se muestre su nombre (pero con el número de tarjeta de crédito tachado), de compras realizadas después de su salida de Estados Unidos, para indicar que estuvo en otro país después de abandonar los Estados Unidos.

Su declaración no se aceptará sin documentos de evidencia tales como los que arriba se mencionan.

Envíe por correo copias legibles o, si es posible, documentos originales. Si envía documentos originales conserve una copia. CBP no podrá devolver los originales después de haber procesado su reporte. Para ayudarnos a comprender su situación y corregir sus registros rápidamente, por favor incluya una carta de explicación en inglés. Debe de enviar su carta y documentos de evidencia solamente a la siguiente dirección:

ACS-CBP SBU

P.O. Box 7125

London, KY 40742-7125

USA

No envie su hoja de salida Form I-94/I-94W o documentos de soporte a ningún Consulado de los Estados Unidos o Embajada, tampoco a ninguna otra oficina de CBP (DHS) en los Estados Unidos, o a ninguna otra dirección diferente del mencionado arriba. Solamente en la dirección mencionada arriba podremos hacer las correcciones necesarias a los registros de CBP para evitarle inconvenientes en el futuro.

(Rev. IN02-39)

 

 

 

 

Comunicado de Prensa emitido por Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos

Office of Public Affairs

U.S. Department of Homeland Security

March 20, 2012

NEWS RELEASE






CBP Reminds Travelers to Obtain the I-94 Permit Early and Offers Tips for Travelers

 

SAN DIEGO – U.S. Customs and Border Protection officials in San Diego are anticipating an increase in applications by Mexican travelers for the required I-94 permit during the Easter holiday season and spring break.  Mexican border crossing card (or "laser visa") holders who plan to make an extended visit to the United States during the upcoming travel season, are urged to obtain the essential document early instead of waiting until the day of travel.

"We urge travelers to obtain the required document as much as a week or two early to avoid congestion and potential delays," said Chris Maston, director of field operations for the ports of entry on the California border with Mexico.  If they apply now they will obtain the essential document faster and more conveniently.  Travelers may obtain the permit 24 hours a day at both the San Ysidro and Otay Mesa ports.

All traveling family members need to be present during the I-94 application process.  Those requesting the permits must be able to establish financial solvency and proof of residency outside the U.S., and must demonstrate that they have sufficiently strong ties to their country of origin including a home abroad they do not intend to abandon.  Applicants who present a border crossing card (or laser visa) are not eligible to work in the United States.

CBP is also offering a number of tips to travelers to expedite the border crossing experience and ensure that they enter the country safely and without incident.

Tip #1 – Plan your trip and allow extra time for crossing the border. Members of the traveling public should consult the CBP website site at http://apps.cbp.gov/bwt/ to monitor border wait times. Information is updated hourly and is useful in planning trips and identifying periods of light usage and or shorter waits.  Travelers may also monitor wait time information hourly for the San Ysidro border station by calling 619-690-8999, for the Otay Mesa border station by calling 619-671-8999 and for the Tecate border station by calling 619-938-8300, or on your mobile Smartphone by going to http://apps.cbp.gov/bwt/mobile.asp

Tip #2 - Avoid peak travel times when at all possible.  The heaviest traffic periods typically are between the hours of 5 a.m. to 9 a.m. and 4 p.m. to 7 p.m. daily at area ports.  During periods of heavy travel, border crossers may wish to consider alternative entry routes. For example, border crossers may want to use the nearby and less heavily traveled Otay Mesa or the Tecate ports of entry instead of the San Ysidro port.

Tip #3 - Travelers should prepare for the inspection process before arriving at the inspection booth and should have their crossing documents ready to present to the CBP officer.  In addition, individuals should end cellular phone conversations before arriving at the inspection booth.

Tip #4 - Declare all agriculture products such as meats, fruits, vegetables and handcraft wreaths or any other holiday decorations that may have hay or straw as an ingredient. These are not allowed into the U.S. due to possible insects and diseases that could harm the nation´s agricultural industry.

Tip #5 - Be prepared to show proof of citizenship and identity to enter the United States.  For U.S. citizens, this must include a Western Hemisphere Travel Initiative (WHTI) approved document such as a U.S. passport, U.S. passport card, trusted traveler program card (SENTRI and NEXUS), or an enhanced driver´s license from participating states. Legal Permanent Residents must present their I-551 legal permanent resident card.  U.S. travelers 15 years of age and younger can present just a birth certificate. For other travelers, be prepared to present a valid passport with a valid visa or Border Crossing Card/Laser Visa.

Tip #6 – Travelers should familiarize themselves with the "Know Before You Go" section of the CBP website athttp://www.cbp.gov/xp/cgov/travel/vacation/kbyg/ to avoid fines and penalties associated with the importation of prohibited items.  "Know Before You Go" brochures are also available at border ports.

Understand that CBP officers can inspect you and your belongings without a warrant.  This may include your luggage, vehicle, and personal searches, and is meant to enforce our laws as well as protect legitimate travelers.

As the busiest land border port in the nation with 35,000-40,000 vehicles and 20,000 pedestrians daily entering the U.S. through its gates, the San Ysidro facility is one of the Southwest border stations most affected by heavy holiday I-94 processing.

CBP officials continually monitor traffic and border crossing times and will employ various traffic management operations to maintain the flow of traffic during periods of exceptionally heavy usage.


–CBP– 


U.S. Customs and Border Protection is the unified border agency within the Department of Homeland Security charged with the management, control and protection of our nation's borders at and between the official ports of entry. CBP is charged with keeping terrorists and terriost weapons out of the country while enforcing hundreds of U.S. laws.







Comunicado de Prensa emitido por Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos

 

ADUANAS Y PROTECCION FRONTERIZA HACE RECORDATORIO SOBRE REQUISITOS DE

 

ADMISION A ESTADOS UNIDOS Y PROCESO DE PERMISO I-94

 

SAN DIEGO – Oficiales de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP por sus siglas en inglés) quieren recordar a extranjeros y viajeros mexicanos con una visa láser u otro tipo de visa, sobre los requisitos de entrada a los Estados Unidos, como obtener el permiso I-94, y cuando un permiso I-94 es requerido con anticipación durante la temporada de mayor afluencia en verano.

De acuerdo a las leyes de inmigración de los Estados Unidos, una persona solicitando admisión a los Estados Unidos como visitante temporal por negocio o placer tiene que comprobar a un oficial del CBP que su estancia planeada en los Estados unidos será temporal.

A reserva de alguna excepción, cada viajero foráneo admitido en los Estados Unidos se le expedirá un permiso I-94 (registro de llegada/salida) como prueba de los términos de su admisión.

Ciudadanos mexicanos que entren al país por las garitas terrestres en el sur de California con una visa laser están exentos del requisito del permiso I-94, a menos que tengan la intención de permanecer en los Estados Unidos más de 30 días y/o viajar mas allá de 25 millas de la frontera.  Solicitantes portando una visa laser no están autorizados a laborar en los Estados Unidos.

Solicitantes que requieran de un permiso I-94 deberán comprobar solvencia económica y lazos fuertes en su país de origen, incluyendo un domicilio que no tengan la intención de abandonar.

Los "lazos" son los varios aspectos de la vida de una persona que lo vinculan a su país o residencia.  Algunos ejemplos de cómo demostrar estos lazos pueden ser recibos de nómina de su empleo, pago de impuestos, la hipoteca de una casa o apartamento, recibos de renta, cuentas bancarias, recibos de servicios públicos, etc.

No es posible especificar los documentos que cada persona debe de presentar para su admisión porque las circunstancias de cada solicitante varían mucho.  Todo solicitante deberá traer consigo cualquier documento que piense pueda comprobar sus circunstancias individuales.

Todo miembro de una familia que vaya a viajar deberá estar presente físicamente durante el proceso de la solicitud de la I-94.  El permiso I-94, que cuesta $6 dólares, le permite a los visitantes viajar mas allá de las 25 millas de la frontera o permanecer en los Estados Unidos por más de 30 días.

Por ley, un viajero foráneo deberá portar sus documentos de entrada, y si es requerido, el permiso I-94, todo el tiempo que permanezca dentro de los Estados Unidos.

Asimismo, en los filtros de inspección, agentes de la Patrulla Fronteriza revisan los documentos de entrada y el permiso I-94 de viajeros foráneos.  A los viajeros que no porten sus documentos de entrada y el permiso I-94  se les puede cancelar su visa y podrán ser deportados de los Estados Unidos.

Información adicional sobre la forma de CBP para el permiso I-94 se puede localizar en:

http://www.cbp.gov/xp/cgov/travel/id_visa/i-94_instructions/filling_out_i94.xml

https://help.cbp.gov/app/answers/detail//a_id/572/kw/I-94/related/1

-CBP-

Aduanas y Protección Fronterizas (CBP) es la agencia unificada de la frontera dentro del Departamento de Seguridad Interna de los Estados Unidos a cargo del manejo, control y protección de las fronteras de la nación en y entre los puertos oficiales de entrada.  CBP tiene bajo su responsabilidad mantener a terroristas y armas terroristas fuera del país mientras que se refuerzan cientos de leyes de Estados Unidos.

(Traducción a cargo de la Oficina de Asuntos Públicos del Consulado General de los Estados Unidos en Tijuana)

Detalles

Becas

 

Becas que se ofrecen sin importar estatus migratorio

Para ver la lista, haga click en el siguiente vínculo Ver lista

Detalles
  1. FM-3
  2. Empleo en el Consulado
  3. Llamar a México desde Prisiones del Condado de San Diego
  4. Cartas Rogatorias