¿Cómo obtener una copia certificada de su acta de nacimiento mexicana en el Consulado de México?

REQUISITOS GENERALES:

• Presentar una identificación oficial que acredite que es el titular del acta de nacimiento.
• Proporcionar su Clave Única de Registro de Población (CURP), si cuenta con ella.
• Cubrir el pago de derechos correspondiente ($19 dólares por acta).
• Para menores de edad: El padre y/o madre deberá presentar una identificación oficial (ejemplos; pasaporte, matrícula consular, credencial de elector, licencia de conducir), proporcionar la Clave Única de Registro de Población (CURP) del menor, si cuenta con ella y cubrir el pago de derechos correspondiente ($19 dólares por acta) 

El trámite NO requiere cita previa. El horario de recepción de solicitudes es de lunes a viernes de 8:00 am a 2:30 pm.

IMPORTANTE: El Consulado General NO está facultado para realizar modificaciones a las actas de nacimiento. Si necesita realizar algún cambio o requiere que se agregue al Sistema Nacional de Actas, deberá contactar a la oficina estatal de su Registro Civil en México.

Para mayor información, puede comunicarse al 919-615-3685

¿Cómo obtener una copia certificada de su acta de nacimiento mexicana en línea?

Ingrese a la página de internet:www.gob.mx/actas

¿QUE ES UN PODER NOTARIAL?

Un poder notarial es un documento a través del cual usted autoriza a una persona de su confianza para que, en su nombre y representación, realice diversos trámites administrativos y legales en México, tales como: comprar, vender, escriturar o administrar propiedades; retirar dinero y manejar cuentas bancarias; registrar el nacimiento de menores de edad con su apellido; entre otros.

TIPOS DE PODERES

• ESPECIALES.- Para un fin específico. Debe proporcionar todos los datos posibles.
• GENERALES.- Los cuales pueden ser para PLEITOS Y COBRANZAS y/o ADMINISTRACIÓN y/o DOMINIO. Si lleva las tres cláusulas se considera un poder amplísimo, incluyendo el pleno uso y dominio de propiedades por parte de su representante o apoderado, por lo que se pueden vender en su nombre.

¿CÓMO OBTENER UN PODER NOTARIAL ANTE EL CONSULADO DE MÉXICO EN RALEIGH?

Deberá llamar al teléfono sin costo de #MiConsulado 1(424)309-0009 para agendar una cita.

Si usted cuenta con la información completa del poder que busca otorgar, y una identificación oficial válida, este Consulado General entrega el mismo día los poderes notariales, por lo que se requiere la presencia de los solicitantes por cinco horas comenzando en la hora de su cita.

Se debe contar con una cita por cada persona que solicite o se involucre en el trámite de un poder notarial, la cita NO incluye cónyuges, hermanos, lector, intérprete u otros familiares.

Cuando agende su cita proporcione un teléfono de contacto, para que podamos contactarle antes y proporcionarle mayor información en su trámite.

Los trámites de Poderes Notariales tienen un costo (ver abajo) y se realizan en el Consulado General, localizado en 431 Raleigh View Rd, Raleigh NC 27610 - Tel. 919-615-3671 y Tel. 919-615-3681.

Por favor sea específico al solicitar el tipo de poder que necesita, ya que una vez que lo haya firmado no es posible hacerle cambios ni correcciones, por ello antes de firmarlo se le mostrará para que lo lea y revise que todos sus datos esten correctos y conforme a sus necesidades.

De doble clic en las letras azúles para obtener los requisitos y el formato de solicitud del trámite indicado.

SOLICITUD PARA PODER NOTARIAL.- Version Español.

PODER NOTARIAL/POWER ATTORNEY.- English Version.

REPUDIO O RENUNCIA DE DERECHOS HEREDITARIOS.-Es cuando usted renuncia TOTALMENTE y de manera IRREVOCABLE a los bienes que por derecho le corresponden como heredero, SIN la posibilidad de nombrar sucesores, es decir, cederle a otra persona dichos bienes.

SEGUNDOS TESTIMONIOS.- Copias o testimonios de poderes notariales otorgados por el Consulado de Raleigh con anterioridad y que aún se encuentren vigentes.

CONVENIOS DE PATRIA POTESTAD TEMPORAL PARA MENORES DE EDAD.- Es un convenio, celebrado ante la fe del Notario, en el cual ambos padres expresan su voluntad y consentimiento de que su(s) hijo(s), menores de edad, vivan con una persona designada por ellos de manera temporal en México mientras ellos se encuentran ausentes. Con este documento es posible realizar diversos trámites escolares.

REVOCACIÓN (CANCELACION) DE PODERES NOTARIALES.- Es la cancelación definitiva de un poder notarial otorgado ante un Notario mexicano.

TESTAMENTO ABIERTO.- Es la voluntad de una persona mayor de edad, en pleno goce de sus facultades mentales, de heredar sus bienes a quien o quienes decida, libremente y sin presión alguna.

PODER NOTARIAL MORAL (PARA EMPRESAS).- Es un poder notarial otorgado por el representante legal de una empresa en nombre y representación de la misma. Debiendo estar este último en funciones y facultades vigentes para otorgar poderes notariales.

 NOTAS IMPORTANTES

• Si usted es casado(a) por sociedad conyugal o bajo las leyes de Estados Unidos y el poder que solicita es para administración y/o dominio, es decir para la venta, cesión, o donación de bienes, su esposo(a) deberá también hacer el trámite de solicitud de poder notarial o bien, en el poder se le pondrá una cláusula indicando que el documento queda condicionado a la autorización de su cónyuge.
• Nacionales mexicanos deberán presentar una identificación oficial mexicana de preferencia vigente (pasaporte, matrícula consular, credencial para votar, etc), no solo licencia de conducir o identificación del Estado donde radican. De no contar con las identificaciones oficiales, no es posible proceder con el trámite.
• Los usuarios que no saben leer y escribir deberán contar con la asistencia de un lector y escribiente que esté dispuesto a serlo, presente una identificación oficial y no sea su familiar.
• Es fundamental que antes de asistir a su cita, los interesados consulten con su familiar en México, abogado, notario público mexicano u oficina que le requiere el poder, sobre las particularidades que deberá cumplir en su poder notarial para su trámite en México, traer el texto impreso de lo que requieren en persona el día de su cita.

LOS COSTOS POR ACTOS NOTARIALES QUE ENTRAN EN VIGOR EL 1° DE ENERO DE 2025 SON LOS SIGUIENTES:

POR LA RENUNCIA DE DERECHOS HEREDITARIOS -----------------------------------------------------------------------------------------------------------            $173.00

PODER (GENERAL, ESPECIAL O REVOCACIÓN) POR PERSONAS FISICAS --------------------------------------------------------------------------------             $173.00

PODER (GENERAL, ESPECIAL O REVOCACIÓN) POR PERSONAS MORALES -------------------------------------------------------------------------------            $257.00

POR TESTAMENTO PÚBLICO ABIERTO (PARA MEXICANOS) -------------------------------------------------------------------------------------------------            $219.50

POR TESTAMENTO PÚBLICO ABIERTO (PARA EXTRANJEROS) ----------------------------------------------------------------------------------------------            $439.00

POR LA EXPEDICIÓN DE SUBSECUENTES TESTIMONIOS POR HOJA ---------------------------------------------------------------------------------------           $12.00

CONVENIO POR PATRIA POTESTAD ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------           $65.00

POR OTRAS CERTIFICACIONES DISTINTAS A LAS SEÑALADAS EN EL ARTÍCULO 22 DE ESTA LEY ---------------------------------------------------            $19.00

 COTEJO DE COPIAS FOTOSTOTICAS DE DOCUMENTOS ORIGINALES. -

El Cotejo es el acto de comparar un documento original con su copia simple. EL COTEJO NO PREJUZGA EL CONTENIDO DEL DOCUMENTO.

Para obtener un Cotejo de documentos deberá presentarse en el Consulado en Raleigh (431 Raleigh View Rd. Raleigh, NC, 27610) de lunes a viernes de 8:00 am a 1:00 pm.

REQUISITOS
1. El interesado deberá presentarse personalmente con una identificación oficial. No es necesario tener una cita, únicamente presentarse en el horario arriba indicado, sin excepción.
2. Presentar el documento en original que se desea cotejar.
3. Costo: $19 dólares (pago en efectivo) a partir del 1° de enero de 2025

Registro de Matrimonio

Personas ambos de nacionalidad mexicana pueden celebrar, en el Consulado, su matrimonio civil.

ENTREGA DE SOLICITUD Y DOCUMENTOS: en 431 RALEIGH VIEW RD, RALEIGH, NC 27610. De LUNES A JUEVES DE 08:00 am 1:00 pm.
TODOS LOS DOCUMENTOS Y LA SOLICITUD SE ENTREGARAN DE MANERA PERSONAL EN LA RECEPCIÓN DEL DEPARTAMENTO DEL REGISTRO CIVIL

CELEBRACIÓN DE LA CEREMONIA: UNA VEZ QUE SEA APROBADO SU TRÁMITE, SE LE INDICARÁ DÍA Y HORA ESPECÍFICOS PARA SU CEREMONIA.

Requisitos:

• Comprobante de nacionalidad mexicana de ambos contrayentes: Acta de nacimiento original o pasaporte vigente.
  NOTA: Las actas originales de nacimiento se devuelven. Original y DOS copias de ambos lados
• Una identificación oficial vigente con fotografía de cada contrayente (pasaporte, matrícula consular o Credencial para votar) Original y DOS copias de ambos lados
• CUATRO testigos mayores de 18 años, con una identificación oficial vigente (PADRES DE LOS CONTRAYENTES NO PUEDEN SER TESTIGOS). Original y DOS copias de ambos lados
• Certificado de salud que asegure que los contrayentes no padecen sífilis, tuberculosis, ni alguna enfermedad crónica e incurable, contagiosa o hereditaria, debe incluir resultados de VIH/SIDA y hepatitis B y C, firmado en original por un médico titulado. Los análisis sólo tienen una vigencia de 15 días, a partir de su fecha de emisión. Original y UNA copia de ambos lados
• Llenar la solicitud oficial (Descargar).
  Cada copia certificada del Acta de Matrimonio $19.00 dólares.

NOTA IMPORTANTE:
Si uno de los interesados es menor de 18 años, los padres deberán autorizar por escrito la celebración del matrimonio.

ACTA DE DEFUNCIÓN

REQUISITOS:

1.-COPIA CERTIFICADA DEL ACTA DE DEFUNCIÓN  (ó certificado de defunción firmado por médico titulado).

2.-COMPROBAR LA NACIONALIDAD MEXICANA DEL DIFUNTO (mediante alguno de los siguientes documentos: Copia certificada del acta de nacimiento, Pasaporte mexicano vigente, Declaración de nacionalidad mexicana o Carta de nacionalidad mexicana).

3.-IDENTIFICACIÓN OFICIAL DEL DIFUNTO (Pasaporte, Matrícula Consular, Credencial de Elector, Licencia de conducir).

4.-IDENTIFICACION OFICIAL DEL DECLARANTE (vigente y con firma) (Pasaporte, Matrícula Consular, Credencial de Elector, Licencia de conducir).

5.-COMPROBANTE DE DOMICILIO EN ESTADOS UNIDOS DEL DECLARANTE.

6.-IDENTIFICACIÓN OFICIAL DE DOS TESTIGOS MAYORES DE EDAD vigente y con firma (Pasaporte, Matrícula Consular, Credencial de Elector, Licencia de conducir).

7.-COMPROBANTE DE DOMICILIO EN ESTADOS UNIDOS DE LOS DOS TESTIGOS.

8.-EL COSTO  POR CADA COPIA CERTIFICADA DE DEFUNCIÓN SERÁ DE $19.00 DOLARES A PARTIR DEL 1° DE ENERO DE 2025.

Registros de Nacimiento - Doble Nacionalidad

Consulado General de México en Raleigh

431 Raleigh View Road, Raleigh NC 27610

TEL. (919) 615-3670

Se informa al público que para el trámite de Doble Nacionalidad es necesario enviar documentación escaneada previamente para su revisión, dando clic al siguiente enlace:

Da clic aquí para solicitar tu cita

REQUISITOS
Nota: En ambos casos, tanto Menores de Edad (niños y adolescentes) como para Mayores de Edad o Adultos los requisitos son los mismos, la única diferencia es que el adulto puede comparecer por su propia cuenta presentando la documentación y en el caso de menores con sus padres.

1. Acta de Nacimiento original (formato del acta completo y detallado que incluya el lugar de nacimiento de los padres/ nacionalidad).

2. Identificación Oficial Vigente de la persona a registrar.

• En caso de menores de edad podrá presentar carta pediátrica o constancia escolar con fotografía, sello y firma del médico tratante o del director de la institución. Si es menor de 6 meses de edad y no cuenta con ID podrá presentar certificado de nacimiento expedido por el hospital donde aparecen las huellas de ambos plantares. Es obligatoria la presencia física del menor a registrar el día de la cita.

3. Una Identificación Oficial VIGENTE de cada padre: matrícula consular, pasaporte, credencial para votar, licencia de conducir. En caso de que la identificación de la madre tenga el apellido de casada, deberá presentar acta de nacimiento y matrimonio para justificar el cambio de nombre. (Al menos uno de los padres debe tener la nacionalidad mexicana)

4. Si alguno de los padres no puede estar presente o ambos están ausentes se requiere el acta de matrimonio previa al nacimiento del interesado, y acta de nacimiento de los padres.

Si no existe acta de matrimonio previa al nacimiento del interesado:

➢Es obligatoria la presencia de ambos padres al momento de su registro ante esta oficina consular.

➢En caso de que uno de los padres no pueda estar presente deberá enviar un poder notarial especial, que justifique el uso y transmisión de su apellido a favor del padre o madre que acompañe al interesado el día de su cita. Este poder deberá ser otorgado por notario público mexicano o ante oficina consular mexicana, ya que en ningún caso podrá ser expedido por autoridad local o extranjera).

5. Presentar cada documento en ORIGINAL y DOS copias POR PERSONA (las identificaciones por ambos lados, las copias en tamaño carta).

6. No se requieren testigos.

NOTA: Revisar que todos los datos en el acta del menor o del adulto a registrarse, coincidan en su totalidad con las identificaciones.

El trámite no tiene costo, la primera copia certificada del acta de nacimiento es gratuita. Copias adicionales $19.00 dólares cada una.

Consulado General de México
431 Raleigh View Rd
Raleigh, NC 27610

Registro de Nacimiento para personas nacidas en México
PARA INFORMACION Y REVISION DE DOCUMENTOS LLAMAR PREVIAMENTE AL (919) 615-3670
Horario de atención de lunes a viernes de 8:00 am a 1:00 pm.

REQUISITOS PARA REGISTRAR PERSONAS NACIDAS EN LA REPÚBLICA MEXICANA

I. Comparecencia de la persona a registrar.

Cuando la persona a registrar sea menor de edad, deberá ir acompañada de sus padres, madre, padre, tutor o quien ejerza la patria potestad. En ausencia, los padres se harán representar por poder especial otorgado ante notario público mexicano o ante oficina consular mexicana.

Al momento de la comparecencia, se deberán proporcionar, bajo protesta de decir verdad, los siguientes datos para su inclusión en el sistema, así como permitir la toma de sus biométricos:

a) Nombre de la persona a registrar;
b) Lugar y fecha de nacimiento de la persona a registrar, y de contar con el dato, la hora de nacimiento;
c) Sexo de la persona a registrar;
d) Nombre, nacionalidad, edad, lugar de nacimiento y domicilio de los padres;
e) En su caso, nombre, nacionalidad, lugar de nacimiento y domicilio de los abuelos, y
f) Nombre, parentesco o vínculo y domicilio de los testigos de asistencia.

II. Acreditar la filiación de la persona a registrar, con el certificado de nacimiento emitido por el hospital o clínica de salud donde nació el registrado, o bien, por la partera debidamente registrada que atendió el parto, que contenga nombre completo, fecha y lugar de nacimiento de la madre; huella plantar del recién nacido y su sexo; fecha y hora del nacimiento; domicilio en que ocurrió y sello de la institución pública, privada o social del Sector Salud; nombre y firma de la autoridad médica que certifica, así como número de cédula profesional si se trata de un médico. Los certificados de nacimiento serán verificados en las bases de datos del Sector Salud.

En caso de no contar con el certificado de nacimiento antes descrito, se podrá presentar:

Constancia de parto o de alumbramiento, que contenga el nombre y firma del médico o partera debidamente registrada ante la Secretaría de Salud, que haya asistido el alumbramiento; lugar, fecha y hora de nacimiento, y nombre completo de la madre, o bien, prueba de ADN, Importante: se darán indicaciones antes de realizarse la prueba.

III. Acreditar el derecho a la nacionalidad mexicana por ser descendiente de padres, madre o padre mexicano, mediante la presentación de alguno de los siguientes documentos probatorios de nacionalidad mexicana de los progenitores: acta de nacimiento, certificado de nacionalidad mexicana, carta de naturalización, pasaporte mexicano vigente o matrícula consular de alta seguridad vigente.

IV. En caso de que el padre de la persona a registrar no se presente al registro, y con el fin de hacer constar sus datos en el acta, se requerirá copia certificada del acta de matrimonio de los padres de la persona a registrar, o en caso de no estar casados, poder especial que otorgue el padre, expedido ante notario público mexicano o ante oficina consular mexicana, de lo contrario, el registro se realizará como hijo de madre soltera.

V. Presentar cualquier documentación oficial, a efecto de comprobar la identidad de la persona a registrar.

VI. Identificaciones de los padres, madre o padre de la persona a registrar, cuyos datos coincidan con los nombres asentados en sus respectivos comprobantes de filiación y en los documentos probatorios de nacionalidad, para efecto de acreditar su personalidad y hacer constar sus datos en el acta del registrado.

VII. Dos testigos de asistencia mayores de dieciocho años de edad y sus identificaciones oficiales.

VIII. Comprobante de domicilio, es necesario comprobar que residen en Carolina del Norte o Carolina del Sur.

El trámite y la primera copia certificada no tienen costo, copias certificadas adicionales tendrá un valor de $19.00 dólares a partir del 1° de enero de 2025.

NOTA: En caso de que algún documento o prueba genere pago de derechos, deberán ser cubiertos por el solicitante.

OTROS SERVICIOS

PAGO DE DERECHOS 2025

POR LA SOLICITUD, ANÁLISIS Y, EN SU CASO, EXPEDICIÓN DE LA DECLARATORIA DE NACIONALIDAD MEXICANA -----------------------------            $23.00

POR LA SOLICITUD, ANÁLISIS Y, EN SU CASO, EXPEDICIÓN DE LA CONSTANCIA DE RENUNCIA A LA NACIONALIDAD MEXICANA ------------            $66.00

POR LA SOLICITUD, ANÁLISIS Y, EN SU CASO, EXPEDICIÓN, RENOVACIÓN O REPOSICIÓN DE CADA CONSTANCIA DE NO ANTECEDENTES

DE NATURALIZACIÓN  ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------             $21.00

 POR LA SOLICITUD, ANÁLISIS Y, EN SU CASO, EXPEDICIÓN DE COPIA CERTIFICADA DE DOCUMENTOS DE NACIONALIDAD ----------------              $33.00

Certificado de Menaje de Casa a Mexicanos

Recepción de documentos de: lunes a viernes 8:00 am - 11:00 am.

El Certificado de Menaje de Casa es aquel que se expide para que los mexicanos que regresan a nuestro país y que residieron en el extranjero durante al menos los últimos seis meses consecutivos, puedan importar sus pertenencias personales libres de impuestos al comercio exterior.

1. El costo del Certificado de Menaje de Casa será de $142.00 DOLARES y $190 DOLARES (para extranjeros) a partir del 1° de enero de 2025
2. El Certificado de Menaje de Casa será expedido el mismo día, si la documentación fue enviada y revisada por anticipación de lo contrario se le asignará una cita.
3. Es importante que nos haga llegar la documentación previamente para su revisión al siguiente correo: registrocivilrlg@sre.gob.mx
4. El día de la cita deberá entregar personalmente la documentación original y completa cumpliendo los requisitos que se mencionan a continuación:

REQUISITOS:

I. Llenar solicitud a mano formato adjunto (Anexo 1).

II. Hacer carta solicitud por escrito (A COMPUTADORA) dirigida al Cónsul General según ejemplo adjunto (Anexo 2).

III. Comprobar su Nacionalidad Mexicana con:

a) Pasaporte Mexicano o Matricula Consular.

b) Acta de Nacimiento.

c) Carta de Naturalización.

*En el caso de Extranjeros deberán presentar adicionalmente la visa mexicana vigente o la tarjeta de residencia mexicana vigente otorgada por el INM en donde se acredite su calidad migratoria. Solo aplica para Residentes Temporales y Permanentes en México.

IV. Acreditar su identidad presentando original de alguno de los siguientes documentos:

a) Pasaporte Mexicano Vigente.

b) Matricula Consular vigente.

c) Credencial para Votar.

d) Cartilla Militar.

e) Licencia de manejo del extranjero.

V. Acreditar que estableció domicilio en el extranjero y que a la fecha de su solicitud ha radicado en este por un plazo de mínimo de seis meses, con una de las siguientes opciones:

a) Contrato de renta.

b) Recibos de pago de salario.

c) Carta constancia de trabajo o escolar.

d) Presentar recibos de servicios públicos tales como: electricidad, agua, gas, teléfono, cable, internet, etc., que incluyan la fecha de servicio, dirección y el nombre del interesado.

NOTA: De cada servicio público deberá presentar 1 recibo por cada mes de los vividos según su última dirección en EUA (mínimo últimos seis meses).

VI. Hacer una lista o inventario (A COMPUTADORA) del Menaje de Casa según ejemplo adjunto (Anexo 3).

Importante: Deberá rubricar/firmar cada página de su listado o inventario.

NOTAS:

TODOS LOS DOCUMENTOS QUE SE APORTEN DEBEN SER EN ORIGINAL Y 4 COPIAS.
EL MENAJE DE CASA NO INCLUYE EL AUTOMÓVIL, NI MERCANCÍA PARA ACTIVIDADES COMERCIALES O INDUSTRIALES.

1. Consultas y asistencias en cuestiones de pensiones alimenticias

Conforme disponen las leyes relativas al ámbito familiar en México y en Estados Unidos, los hombres que se separan de sus familias están obligados a continuar proporcionando el apoyo económico para la manutención de sus hijos menores de edad.

El Consulado General de México puede apoyar para mediar entre ambos padres a fin de que uno de los progenitores cumpla con su obligación de manutención.

Existen acuerdos de cooperación entre México y Estados Unidos para gestionar la obtención de pensiones alimenticias desde México. En este caso, se sugiere se acuda ante una delegación de la Secretaría de Relaciones Exteriores en México más cercana al lugar de su residencia para realizar la petición.

2. Atención en casos de violencia doméstica

La legislación mexicana establece lineamientos para combatir la discriminación, la violencia de género y observar el ejercicio pleno de los derechos de las mujeres y niños, garantizando una vida libre de violencia, garantizar la equidad de género y proteger a personas en estado vulnerable.

Si sufre usted maltrato físico, verbal o psicológico, recuerde que el Consulado ofrece asesoría, orientación y apoyo a víctimas de violencia doméstica y abuso sexual.

3. Víctimas de crímenes violentos

Las víctimas de cualquier crimen violento pueden acercarse al Consulado General de México para recibir orientación legal sobre los procesos judiciales en contra del agresor y los trámites de las visas especiales, como la U, VAWA y T.

Asimismo, dependiendo de la condición económica de la víctima, se le puede brindar un apoyo económico básico para su sostenimiento temporal o para cubrir parcialmente los costos de los trámites para obtener alguna de las visas especiales. Igualmente, se le puede canalizar con otras agencias que le proporcionen asistencia y, a través de la Ventanilla de Salud, se le puede referir con alguna clínica de salud de bajo costo que recibe a pacientes que no cuentan con número de seguro social o seguro médico.

4. Atención en casos de custodia y patria potestad de menores

A continuación se incluyen algunos de los supuestos para solicitar apoyo a este Consulado General:

a) Procesos de custodia y patria potestad de menores (casos en los que por conducta u omisión de alguno de los padres se ve perjudicado el sano desarrollo del menor y quedan bajo custodia del Estado (Departamento de Servicios Sociales) y/o casos en los que se busca obtener la custodia física y legal de los menores cuando existe una disputa entre ambos padres);

b) Abuso en contra de menores por parte de particulares (terceras personas);

c) Sustracción ilícita de menores por alguno de los padres o familiares (cuando el menor es sustraído y/o retenido por uno de los padres, sin el consentimiento del otro), menores bajo custodia de autoridades migratorias (retenidos por ingreso indocumentado y que se encuentren en albergues). Se brinda asistencia para contactar autoridades extranjeras y alertar a las autoridades extranjeras en caso de que existan indicios de abuso o negligencia para con el menor, y

d) Sustracción ilícita de menores (por terceros, no padres);

El Consulado General de México en Raleigh vela por los intereses de los nacionales mexicanos para que, durante procesos judiciales, sus derechos sean respetados. Asimismo, proporciona orientación básica sobre procedimientos migratorios y canaliza aquellos asuntos que califican para un programa de apoyo a través de su red de abogados especialistas.

1. Permisos humanitarios

El Consulado General funge como intermediario ante las autoridades migratorias de Estados Unidos para presentar peticiones a fin de otorgar a una persona un permiso para ingresar a este país si cumple con los requisitos que solicitan dichas autoridades, incluyendo carta de no antecedentes penales.

Estos permisos son por un plazo limitado, el cual oscila entre siete y veinte días.

2. Repatriación de personas vulnerables

Se ofrece asesoría y apoyo para realizar los trámites y gestiones necesarios para repatriar a aquellos connacionales que seencuentran en situación de vulnerabilidad o de extrema emergencia, asegurando que el proceso se realice en forma segura, digna y humana.

Por situación de vulnerabilidad se entiende el riesgo que enfrenta una persona de perder la vida o ver afectada su salud o integridad física.

El Consulado General de México en Raleigh trabaja para que los derechos de los reclusos mexicanos en prisiones de Carolina del Norte y Carolina del Sur sean respetados. Ello incluye visitas a los presos mexicanos en prisiones federales, estatales y de condado.

El Consulado tiene el compromiso de verificar la situación física y jurídica de una persona en cualquier centro de detención o correccional, y dar seguimiento a su situación jurídica.

Asimismo, se recibe correspondencia de presos diariamente, se revisan sus peticiones, se atienden sus dudas y solicitudes de apoyo.

1. Asistencia jurídica a casos de pena capital

México mantiene una postura clara contra la pena de muerte. Por tal motivo, el Consulado de México asiste a los connacionales que enfrentan sentencias que pudieran derivar en la pena capital. Se contacta a la brevedad al detenido para informarle sobre su circunstancia, a fin de evitar que éste realice declaraciones sin la adecuada representación legal.

1. Repatriación de enfermos

El Consulado General de México en Raleigh apoya a nacionales mexicanos enfermos para repatriarlos a México efectuando una petición a la Secretaría de Salud, para que cuando regrese a su lugar de destino sea recibido en el hospital más cercano al domicilio de sus familiares.

Es necesario contar con el apoyo de familiares o conocidos que se hagan responsables del paciente, quienes deberán facilitar una carta responsiva.

2. Repatriación de fallecidos

Cuando una persona mexicana fallece en Carolina del Norte o Carolina del Sur, el Consulado General de México en Raleigh ofrece orientación, asesoría y apoyo a la familia para realizar los trámites correspondientes para trasladar los restos o cenizas a México, si así lo desea.  Es decisión de la familia elegir una funeraria que se haga cargo del embalsamiento o cremación del cuerpo en el lugar de fallecimiento y otra en México para la recepción final de los restos. En caso de requerirse, el Consulado cuenta con una lista de funerarias que tienen experiencia en el traslado de restos al extranjero, que son bilingües y que ofrecen precios más accesibles. 

3. Localización de personas

Las representaciones consulares utilizan la información provista por los familiares o conocidos de una persona extraviada para localizarla. Esta información se coteja a través de bases de datos públicas y con autoridades locales para averiguar si hay reportes de connacionales hospitalizados, arrestados o imposibilitados para comunicarse.

Mientras más precisa sea la información, mayores serán las probabilidadesde dar con el paradero de la persona de nacionalidad mexicana.

La persona a quien se busca deberá autorizar a este Consulado General brindar la información sobre su paradero.

4. Identificación de restos de connacionales

El Consulado ofrece asesoría y apoyo para orientar a los familiares en la realización de trámites y obtención de documentación necesarios para identificar los restos de connacionales que fallecen en el extranjero.

5. Recuperación de valores y pertenencias

El Consulado apoya a personas que al momento de su repatriación no llevan consigo sus pertenencias y más tarde desean recuperarlas. Los consulados podrán realizar las gestiones para enviar los valores recuperados a sus dueños a través de las delegaciones de la Secretaría de Relaciones Exteriores más cercana su lugar de origen.

Se entiende por valores lo siguiente: dinero en efectivo, metales (joyería,relojes, etc.) y documentos de valor como cheques bancarios, certificados, órdenes de pago o sus equivalentes.

6. Certificado de Presunción de nacionalidad

En los casos en que un connacional mexicano se vea en una situación de emergencia y necesite viajar a México, y no cuente con documento oficial alguno para demostrar su identidad y origen, este Consulado General puede expedir un Certificado de Presunción de Nacionalidad.

Cabe señalar que el Certificado de Presunción de Nacionalidad no es equiparable a un salvo conducto. Sin embargo, es un documento oficial que sirve para que puedan ingresar a territorio nacional. (La admisión a territorio nacional es una decisión que le compete al Instituto Nacional de Migración).

1. Consultas generales sobre derechos laborales de los nacionales mexicanos

El Consulado General de México brinda asesoría en torno a posibles alternativas legales para presentar una queja por violación de las leyes laborales, de seguridad y de discriminación en el lugar de trabajo.

La asistencia consular que se provee tiene como objetivo apoyar en cualquier situación adversa en lugares de trabajo a través de asesoría jurídica con abogados reconocidos y/o con instituciones de gobierno.

2. Asistencia para la recuperación de salarios no pagados

Personal consular puede comunicarse con autoridades locales a favor de sus connacionales. Cuando una persona no ha recibido salarios de parte de sus patrones o ha recibido menos de lo establecido por la ley, y desea interponer una queja, puede recibir orientación y ser referido a autoridades locales correspondientes. Cabe señalar que los afectados pueden acudir directamente a la oficina de la División de Horas y Salarios del Departamento del Trabajo (Wage and Hour Division) para interponer denuncias por salarios no pagados, horas extras, montos por debajo del salario mínimo establecido por la ley e incumplimiento de contratos laborales.

3. Consultas sobre accidentes de trabajo

4. Consultas sobre riesgos de seguridad en el empleo

El Consulado General de México puede canalizar a connacionales al Departamento de Trabajo, Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (Occupational Safety and Health Administration) en casos en los que detectan peligros para la integridad de los trabajadores, o bien si han sufrido accidentes o contraído enfermedades a causa de faltas de seguridad y malas condiciones en los centros de trabajo. Estas agencias orientan sobre los requisitos y términos para presentar demandas. Cabe señalar que los afectados pueden acudir directamente ante el OSHA cuando así lo considere necesario.

5. Asistencia a trabajadores con visa de trabajo H2A y H2B

El Consulado General de México vela para que los derechos laborales de los mexicanos sean respetados. Es por ello que se realizan visitas periódicamente a los trabajadores agrícolas bajo el esquema de visas H2-A y H2-B. Durante dichas visitas, se brinda información sobre los servicios que presta esta Representación, especialmente en el ámbito de los derechos laborales, y sobre cómo se les podría apoyar. Asimismo, se proporciona folletería con información sobre derechos y obligaciones laborales, asuntos migratorios e información general sobre los servicios que presta el Consulado General.

6. Indemnizaciones económicas

El Consulado General brinda asesoría para la obtención de indemnizaciones económicas en casos de accidentes laborales o fallecimientos ocurridos en la jornada laboral. Se le refiere con abogados de su red para que lo representen u orienten para que, en caso de considerarlo necesario, se entablen demandas por concepto de accidente de trabajo, enfermedad profesional y compensación para familiares de fallecidos.

Cuando una persona mexicana fallece en Carolina del Norte o Carolina del Sur, el Consulado General de México en Raleigh ofrece orientación, asesoría y apoyo a la familia para realizar los trámites correspondientes para trasladar los restos o cenizas a México, si así lo desea.  Es decisión de la familia elegir una funeraria que se haga cargo del embalsamiento o cremación del cuerpo en el lugar de fallecimiento y otra en México para la recepción final de los restos. En caso de requerirse, el Consulado cuenta con una lista de funerarias que tienen experiencia en el traslado de restos al extranjero, que son bilingües y que ofrecen precios más accesibles. 

Descargue aquí la lista de casas funerarias

 Clic aquí para ver la lista de asesorias legales

Para realizar cualquier trámite de Constancia de Datos Registrales o Carta de No antecedentes Penales debe acudir personalmente al Consulado General de México en Raleigh. Debe agendar una cita previa llamando al 919-615-3687 o envíando un correo electrónico a protecconrlg02@sre.gob.mx.

Importante: Antes de agendar su cita, el/la interesado (a) deberá asegurarse con su abogado si el trámite requiere hacerlo a nivel federal o estatal.

Trámites disponibles:

a) Constancia de Datos Registrales (CDR). Este documento es requerido para la obtener una visa de trabajo, una visa de estudios, o la regularización de su situación migratoria ante una autoridad extranjera. La CDR es emitida a nivel federal por Fiscalía General de la República (FGR). Los requisitos que deberá presentar son:

1. Cartilla Militar o Constancia de Recepción de Cartilla de Identidad.

En caso de ser mayor de 40 años, deberá tramitar la constancia de Excepción del Servicio Militar Nacional. Para mayor información y obtener los requisitos, envié un correo electrónico a: registrocivilrlg01@sre.gob.mx

2. Copia certificada (legible) de su acta de nacimiento, con un máximo de 5 años de expedición.

3. Identificación oficial vigente (Pasaporte, Matrícula Consular o Credencial de Elector).

3. Comprobante de su domicilio actual en Estados Unidos a nombre del/la interesado/a. si el comprobante de domicilio está en idioma inglés, deberá traer una traducción al idioma español y certificado ante notariado público.

-En caso de no tener un comprobante a su nombre, puede presentar un recibo a nombre de su cónyuge, simpre y cuando presente el acta de matrimonio en original.

4. Dos fotografías: una de enfrente y una de perfil derecho. Características: a color, sin retoque, tamaño pasaporte, sin maquillaje, aretes y cabello agarrado, sin bigote o barba.

El costo del trámite de la CDR, el cual tendrá que pagarse en México, es de $184.00 pesos mexicanos..

b) Carta de Antecedentes No Penales (CANP). Este documento es requerido para obtener una visa de trabajo, una visa de estudios, o la regularización de su situación migratoria ante una autoridad extranjera. La CANP es emitida a nivel estatal por la Fiscalía Estatal de Justicia o la Procuraduría Estatal de Justicia. El/la solicitante deberá informarse de los requisitos directamente ante la Fiscalía del estado respectivo, llamando por teléfono o por correo electrónico.

La Carta de Antecedentes No Penales también la podrá tramitar a través del Órgano Administrativo Desconcentrado de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana o Prevención y Readaptación Social deberá realizar su cita a través del siguiente correo electrónico: citasantecedentes@sspc.gob.mx , una vez realizada la cita deberá acudir a la Avenida Melchor Ocampo No. 171, Colonia Tlaxpana, Alcaldía Miguel Hidalgo, C.P. 011370, Ciudad de México. Dicha autoridad solicita el envío de los siguientes documentos originales:

1. Copia certificada de su acta de nacimiento.
2. Identificación oficial vigente (Pasaporte o matrícula consular).
3. Comprobante de domicilio a nombre del solicitante.
4. Dos testigos, quienes deberán presentarse con una identificación oficial ante esta Representación el día de su cita y entregar copias de las mismas.
5. Proporcionar el nombre completo de la persona que le asistirá en México a realizar el trámite.

Una vez que se presente a este Consulado General y cumpla con los documentos requeridos por la autoridad correspondiente, se le expedirá solo una carta solicitud de apoyo dirigida a la autoridad mexicana correspondiente, se le tomará un juego de huellas dactilares y se le proveerá de una carta poder simple. Lo anterior, a fin de que usted o una tercera persona le realice el trámite en la República Mexicana.

Para mayor información y resolver cualquier duda, favor de comunicarse al correo protecconrlg02@sre.gob.mx o llamar al tel. 919-615-3687

SALUD

ANTECEDENTES

Ventanillas de Salud (VDS) es una estrategia del Gobierno de México implementada por la Secretaría de Salud, la Comisión de Salud Fronteriza México-Estados Unidos y la Secretaría de Relaciones Exteriores a través del Instituto de los Mexicanos en el Exterior, en los consulados de México en Estados Unidos y Canadá, operada por agencias locales y con el apoyo de aliados estratégicos, tales como instituciones gubernamentales, académicas, organizaciones de la sociedad civil y organismos privados.

Desde 2016, como parte de la estrategia de fortalecimiento de VDS, existen las Unidades Móviles que son camiones equipados con el objetivo de ofrecer recursos y servicios de salud preventiva a las comunidades alejadas y de difícil acceso. Las 11 Unidades Móviles están ubicadas en las ciudades de Chicago, Dallas, Denver, Las Vegas, Los Ángeles, Miami, Nueva York, Orlando, Phoenix, Raleigh y Tucson.

Para más información visita la página oficial:

https://ventanillasdesaludums.org/

OBJETIVO

Nuestra meta es cuidar tu bienestar físico y mental, por lo que en la VDS trabajamos para apoyarte a tener acceso a servicios primarios y preventivos.  La atención es segura, confidencial, gratuita y en español, sin importar tu condición migratoria.

“Salud preventiva, la mejor alternativa”

SERVICIOS

• Recomendación y referencia a servicios de salud (clínicas comunitarias gratuitas o a bajo costo) y cuando se requiera de un servicio médico especializado a bajo costo.

• Orientación/consejería en temas de salud: correcta alimentación, actividad física, obesidad, diabetes, salud de la mujer, salud infantil, salud mental, prevención de adicciones, salud sexual, entre otras.
• Información sobre alternativas de aseguramiento médico a mexicanos residentes en los Estados Unidos.
• Aplicación de algunas vacunas.
• Exámenes de glucosa.
• Toma de presión arterial.
• Exámenes de vista.
• Despensas gratuitas.
• Material educativo para la salud preventiva en mesas informativas.

Si necesitas orientación y asesoría sobre los programas y servicios de salud disponibles en Estados Unidos y México, acércate a la Ventanilla de Salud (VDS), que se encuentra en las instalaciones de esta Representación Consular o contáctanos:

HORARIOS DE ATENCIÓN

Lunes a viernes de 09:00 am a 02:00 pm

TELÉFONO

919-615-3683

CORREO ELECTRONICO

vdsraleigh@gmail.com

masanchez@elcentroc.org

SALUD MENTAL

Participa en los talleres, pláticas y orientación que te ofrece la Ventanilla de Salud e identifica tus emociones. No estás solo. Pide información, así como referencias a las distintas clínicas y organizaciones que pueden atenderte.

Ofrecemos:

• Atención oportuna de personas que pueden sufrir una crisis y su enfrentamiento a la misma.
• Referencia y seguimiento de personas que requieran servicios.
• Atención oportuna para grupos vulnerables.
• Promoción de la salud mental y prevención de trastornos mentales.
• Información sobre nuestra red de aliados especializados en trastornos de salud mental y otros problemas como el abuso de sustancias.
• Acceso a una línea telefónica, con el apoyo de la Universidad Nacional Autónoma de México para la atención de la salud mental de los mexicanos en Estados Unidos 1-760- 338- 2877.

EDUCACIÓN

Oportunidades educativas para ti

Si necesitas orientación y asesoría sobre los programas y servicios educativos disponibles en Estados Unidos y México, acércate a la Ventanilla de Orientación Educativa (VOE) que se encuentra en las instalaciones del Consulado.

En la ventanilla podrás obtener información sobre:

• Becas
• Oportunidades educativas en México
• Servicios educativos locales
• Cursos o talleres para padres de familia
• Acceso a la educación para estudiantes que retornan a México
• Materiales educativos en español
• Cómo navegar en el sistema educativo de Estados Unidos
• Educación a distancia

Infórmate y aprovecha las oportunidades educativas que hay para ti en tu localidad. Si no concluiste tus estudios en México y quieres aprender español, cursar la primaria y secundaria, nunca es tarde. Conoce las Plazas Comunitarias en Estados Unidos ingresando al siguiente directorio para ubicar la tuya: http://www.inea.gob.mx/servicios_en_linea/Plaza_mas_cercana.html

Si deseas conocer las opciones para terminar, continuar y/o enriquecer sus estudios a distancia y en México, desde el nivel básico hasta medio superior y superior; así como información sobre materiales educativos, clases de inglés; becas, revalidaciones de estudios, opciones digitales, cursos y carreras técnicas, por favor ingresa a la a Educativa Educación para Todos > https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/585025/GU_A_EDUCATIVA_2020_-_V141020_.pdf

Visita  la página de Mexterior: www.mexterior.sep.gob.mx, o escribe al correo electrónico: anmex@sep.gob.mx.

Rincón Virtual de las Niñas y los Niños

Para ver la sección da clic aquí

Educación e inclusión  financiera

Cuida tu patrimonio y la integridad de tu familia

¿Sabes qué son las VAF? 

En el consulado cuentas con una Ventanilla de Asesoría Financiera (VAF), en la que te brindan orientación de forma gratuita, confidencial y oportuna sobre la necesidad y ventajas de manejar de una manera más óptima tu dinero, cómo incrementar tu patrimonio por medio de cuentas de ahorro, pago de impuestos, crédito para pequeños negocios, etc.

No te dejes sorprender y solicita una asesoría en la VAF del consulado, que cuenta con personal especializado para orientarte  sobre el sistema financiero local.

Además de asesorías individuales puedes participar en los talleres, pláticas, ferias de educación financiera y recibir orientación sobre el cuidado de tu patrimonio, cómo administrar tu dinero, apertura de cuentas y uso de tarjetas de crédito. Además, en la VAF pueden darte opciones sobre el envío económico y seguro de las remesas, oportunidades para invertir en proyectos productivos,  guía para la declaración de impuestos, información sobre apoyos a las micro empresas, la adquisición de vivienda en los EE.UU. o en México, orientación sobre los beneficios de seguridad social en ambos países (IMSS, AFORE y SSA), entre otros.

 MATERIAL DISPONIBLE PARA DESCARGAR:

-        PDF Cetesdirecto 2020

-        Flyer AforeMóvil

-        Flyer futuro AFORE

-        Flyer IPAB

-        Flyer uLink 2020

-        Presentación INFONAVIT Sin Fronteras

-        Folleto 10 Cosas 2020 Ahorro para el Retiro

Descargue el material de consulta aquí

Más vale estar preparado

Recuerda, no estás solo, en la Ventanilla de Asesoría Financiera del consulado podrás encontrar información sobre los servicios financieros que México te ofrece si vives en Estados Unidos:

• Apertura de cuentas remota – Banco de Bienestar

- Ver más aquí

• AFORE Móvil y SARTEL EUA – CONSAR

- Ver más aquí  - SARTEL-EUA

• Directo a México – BANXICO

- Ver más aquí

• Quién es quién en el envío de dinero – PROFECO

- Ver más aquí

• Regresa y emprende – NAFIN

- Ver más aquí  

• Tu Vivienda en México

- Ver más aquí – Tu opción en México

• Entre otros

Y si piensas regresar a México,  en estos sitios hay información para ti:

-     Guía más vale estar Preparado

- Ver más aquí

• Micrositio de Educación Financiera para Mexicanos en el Exterior / Módulos de Atención en el Exterior (MAEX) – CONDUSEF

- Ver más aquí 

Vinculación Comunitaria

A través de la estrategia de vinculación comunitaria, se busca visibilizar la importancia de las comunidades mexicanas en el exterior, recabar y sistematizar sus propuestas tendientes a mejorar el desarrollo de dichas comunidades y fortalecer la vinculación con las organizaciones de base, líderes mexicanos, aliados locales y entidades del gobierno mexicano.

Lo anterior, con el fin de desarrollar estrategias e iniciativas conjuntas que contribuyan al empoderamiento de nuestra diáspora.

Asimismo, la estrategia de vinculación busca: 

• Impulsar una relación activa y directa entre dependencias de gobierno y comunidades mexicanas en el exterior y de las comunidades entre ellas.

• Fomentar que las comunidades mexicanas en el exterior sean sujetos activos en la promoción de México en el mundo.

• Involucrar a nuestras comunidades en el exterior en el desarrollo de México.

Iniciativas principales:

• Foros Consultivos y Foros Globales

• Foro para Líderes Dreamers

• Red Global MX y Nodos México

• Consejo Consultivo del IME

• Reconocimientos Ohtli y Mexicanos Distinguidos

• Jornadas Binacionales

• Consejos Económicos de Mexicanos en el Exterior       

• Plataforma MEXAS

• Semana de Cine Migrante

• Semana Global de México

• Coordinación con entidades a nivel estatal

Infórmate en https://imexterior.mx/

Consulta las bases de la convocatoria AQUÍ.