Requisitos para el visado de traslado de cadáver o de cenizas1. Copia certificada del acta de defunción de California apostillada con traducción al español por notario autorizado, en papel oficial de la funeraria. 2. Permiso de tránsito de cadáver, en original, con su traducción al español, en papel oficial de la funeraria. 3. Certificado de embalsamamiento o cremación, en original y apostillado, firmado por el embalsamador o lugar de cremación, también con su traducción al español, en papel oficial de la funeraria. 4. Carta de permiso para transportar cadáveres expedida por el Departamento de Salud del Condado, en donde conste que la muerte no fue por enfermedad contagiosa. Firmado en original, con su traducción al español. 5. Todas las traducciones al español deben estar notarizadas. 6. Carta de la funeraria con los datos del itinerario con nombre, dirección y teléfono de la funeraria en México. Si el cuerpo será inhumado (enterrado), o cremado en el Distrito Federal, el Consulado deberá tramitar el Acta de Defunción consular (gratuita, se requieren dos testigos ante el Cónsul) y por lo menos una copia certificada de la misma (13 dólares c/u). 7. Presentar, de ser posible, una copia de uno de los siguientes documentos del difunto: Acta de nacimiento, pasaporte o identificación como matrícula o credencial para votar. AVISO: EL CONSULADO NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD POR ATRASOS O CONTRATIEMPOS DERIVADOS DEL INCUMPLIMIENTO DE ESTOS REQUISITOS. NOTA: ES MUY IMPORTANTE que el nombre del difunto sea inscrito en los requisitos 1., 2. y 3. tal y como aparece en el requisito 5. (acta de nacimiento, pasaporte, matrícula, INE, etc.). Lo anterior para evitar problemas jurídicos durante la inscripción de la defunción en el Registro Civil local, o en posibles procesos de sucesión, seguros, pensiones u otros. ES ALTAMENTE RECOMENDABLE NO PROGRAMAR EL ENVÍO DEL CUERPO/CENIZAS SI NO SE CUENTA CON EL VISADO CONSULAR. Para mayor información, envíe un correo electrónico a la siguiente dirección:Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo..
|
Registro Civil |
- Detalles