PERSONA FÍSICA

Contrato por medio del cual una persona faculta a otra a realizar actos jurídicos en su nombre y representación, dentro de territorio mexicano.

REQUISITOS:
Agendar cita al teléfono o WhatsApp (424) 309 0009 desde Estados Unidos, o creando un usuario en línea en citas.sre.gob.mx A la cita deberá comparecer personalmente con los siguientes documentos:

1. Comprobante de nacionalidad (acta de nacimiento, pasaporte vigente o Matrícula Consular vigente);
2. Identificación oficial vigente con foto, nombre completo, firma y fecha de nacimiento; (No se aceptan identificaciones con datos diferentes al del acta de nacimiento)
3. Acta de matrimonio.
4. Copia de la identificación que el mandatario utilizará para ejercer el poder en México.
5. Pagar los derechos correspondientes a 2026: $177.00 dlls, en efectivo.

IMPORTANTE:
● Si la persona está casada bajo el régimen de sociedad conyugal (bienes mancomunados) y requiere dar un poder de actos de administración y/o dominio o uno especial que implique el manejo de un bien que forme parte del patrimonio conyugal, el cónyuge tendrá que estar presente y presentar una identificación oficial. Se exceptúa cuando el cónyuge será el apoderado o estén casados por separación de bienes, en cuyo caso, si de la consulta a los sistemas a los que tiene acceso la Secretaría no se localiza, se tendrá que presentar el acta de matrimonio en original.

● En el caso de que la persona solicitante no sepa firmar, leer ni escribir, no pueda ver o bien, no hable el idioma español, deberá ser asistido por un testigo de asistencia o intérprete (que no sea familiar o tenga interés en el asunto) quien deberá presentar identificación oficial con fotografía.

● Si es para la tramitación de un juicio, se requieren los datos del juzgado, expediente, lugar donde se encuentra el juicio y las partes involucradas.

● Si los documentos se encuentran en idioma distinto al español, deben acompañarse de su respectiva traducción simple al español.

● Si se trata de bienes ejidales deberá presentar el Certificado Parcelario, Certificado de Derechos Agrarios o la sentencia de un tribunal agrario que reconozca con el carácter de posesionario a la persona solicitante.

● Si es para trámites relacionados a una cuenta bancaria, se requiere el nombre del banco, número y ubicación de la sucursal donde se abrió la cuenta, número de cuenta y número de cliente.

● Si es para la venta, compra o donación de propiedad, debe presentar copia de la escritura donde aparezca el domicilio, medidas y colindancias.

● Si es para la venta de automóvil, copia de la factura donde aparezca la marca, modelo, año, número de serie, etcétera.

● Los documentos quedan sujetos a revisión, deberán encontrarse en buenas condiciones, no mutilados o rotos,sin tachaduras ni enmendaduras y en cientos casos podrán solicitarse otros adicionales. POR LA EXPEDICION DE SUBSECUENTES TESTIMONIOS: $12.00 dlls. POR HOJA.

DESCARGA EL FORMATO Y LOS REQUISITOS AQUI

PERSONA MORAL

 Contrato por medio del cual una persona faculta a otra a realizar actos jurídicos en su nombre y representación, dentro de territorio mexicano.

REQUISITOS:

Agendar cita al teléfono o WhatsApp (424) 309 0009 desde Estados Unidos, o creando un usuario en línea en citas.sre.gob.mx A la cita deberá comparecer personalmente con los siguientes documentos:

1. Comprobante de nacionalidad (acta de nacimiento, pasaporte vigente o Matrícula Consular vigente);

2. Identificación oficial vigente con foto, nombre completo, firma y fecha de nacimiento; (No se aceptan identificaciones con datos diferentes al del acta de nacimiento)

3. Copia de la identificación que el mandatario utilizará para ejercer el poder en México.

4. Pagar los derechos correspondientes a 2026: $264.00 dlls, en efectivo.

5. Personas morales mexicanas:
● Copia certificada del Acta constitutiva de la sociedad.
● Copia certificada de la parte de los estatutos de la sociedad que se refiera a los órganos de representación de la misma.
● Copia certificada del Acta de la Asamblea en la que se designa al compareciente y se le den facultades para el otorgamiento del poder.

Para estos tres últimos documentos, la fecha de expedición de las copias debe ser menor a seis meses al momento de la presentación de la solicitud, a efecto de contar con una mayor certidumbre jurídica sobre la vigencia de lasfacultades conferidas en favor de quien representa a la persona moral.

5. Personas morales extranjeras:
a. Copia certificada del contrato social y/o los demás documentos que, conforme a la legislación de su país de origen, sean necesarios para su constitución.
b. Copia certificada del documento en el que conste que la persona representante tiene los poderes y facultades necesarias para el otorgamiento del acto.
Para estos dos últimos documentos, la fecha de expedición de las copias debe ser menor a seis meses al momento de la presentación de la solicitud, a efecto de contar con una mayor certidumbre jurídica sobre la vigencia de las facultades conferidas en favor de quien representa a la persona moral.

Aspectos que considerar para casos particulares:

• Si los documentos se encuentran en idioma distinto al español, deben acompañarse de su respectiva traducción simple al español.
• Si es para la tramitación de un juicio, es necesario proporcionar los datos del juzgado, expediente, lugar donde se encuentra el juicio y las partes involucradas.
• Si se trata de bienes ejidales deberá presentar el Certificado Parcelario, Certificado de Derechos Agrarios o la sentencia de un tribunal agrario que reconozca con el carácter de posesionario a la persona solicitante.
• Si es para trámites relacionados a una cuenta bancaria, se requiere el nombre del banco, número y ubicación de la sucursal donde se abrió la cuenta, número de cuenta y número de cliente.
• Si es para la venta, compra o donación de propiedad, debe presentar copia de la escritura donde aparezca el domicilio, medidas y colindancias.
• Si es para la venta de automóvil, copia de la factura donde aparezca la marca, modelo, año, número de serie, etcétera.
• Los documentos quedan sujetos a revisión, deberán encontrarse en buenas condiciones, no mutilados o rotos, sin tachaduras ni enmendaduras y en cientos casos podrán solicitarse otros adicionales.

POR LA EXPEDICION DE SUBSECUENTES TESTIMONIOS: $12.00 dlls. POR HOJA.

DESCARGA EL FORMATO Y LOS REQUISITOS AQUI