Home


Doble nacionalidad.

Registro de hijos nacidos en el extranjero de padres mexicanos

Proceso

Si quiere llevar a cabo un registro por favor envíe los siguientes documentos al correo electrónico Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. para revisión y aprobación de documentos. Por favor incluya su número de teléfono. Una vez que sean aprobados nos comunicaremos con usted para programarle una cita.  También puede  llamar al (408) 856 2840 Ext. 115 y 185. 

  1. Acta de nacimiento de la persona a registrar (certificate of live birth). Si el acta no se expidió en los Estados Unidos, deberá estar apostillada y traducida al español. 
  2. Acta de nacimiento de los padres, como prueba de nacionalidad.
  3. Acta de matrimonio de los padres, para que ésta sea aceptada, el nacimiento del registrado deberá ser posterior al matrimonio. En caso de no contar con el acta: debe acudir el padre de la persona a registrar para firmar el acta, o bien la madre puede presentar un Poder Notarial otorgado por el padre autorizándola a comparecer con el registrado. El poder se debe realizar ante un notario público en México o en un consulado mexicano.
  4. Identificación oficial vigente con fotografía de la persona a registrar  (pasaporte estadounidense, identificación del estado o credencial de la escuela).
  5. Identificación oficial vigente con fotografía, firma y nombre completo de ambos padres. (Pasaporte, matricula consular o credencial para votar, en caso de que los padres sean mexicanos).

Todos los documentos anteriores deben tener los nombres y apellidos tal como están asentados en las actas de nacimiento.

Una vez aprobados los documentos, la oficina de registro civil del Consulado les agendará una cita.

Cita

Además de los originales de la documentación ya revisada, deberá traer:

  1. Dos fotocopias tamaño carta en blanco y negro de cada uno de los documentos antes mencionados por cada persona a registrar.
  2. Dos testigos, los cuales deberán presentar una identificación oficial vigente con fotografía y firma. NO pueden ser abuelos, ni los padres de la persona a registrar.
  3. Llenar a mano la solicitud

El tiempo por cada persona a registrar es de 45 minutos aproximadamente.

Segunda visita:

La segunda visita es para recoger la copia certificadas del registro y si así lo requiere solicitar más copias. (Puede presentarse sólo uno de los padres con el comprobante)

El registro de nacimiento es gratuito y cada copia certificada del registro tiene un costo de $19.00 dólares.

En caso de que:

Los interesados no acepten los preceptos jurídicos mexicanos al registrar a sus hijos y deseen registrarlo conforme al derecho extranjero del acta local, se recomienda entonces que el acta de nacimiento local sea insertada en las oficinas del registro en territorio nacional, previa legalización o apostilla de los documentos y su traducción al español por perito traductor autorizado por el Tribunal Superior de Justicia en México.